Ejemplos de uso de Continued to decrease en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
The number of prisoners continued to decrease in Finland until 2000 when it began to increase again.
diphenoxylate, however, continued to decrease, as a result of concerns about side effects.
el consumo de dextropropoxifeno y difenoxilato siguieron disminuyendo como consecuencia de la preocupación por sus efectos secundarios.the total area under opium poppy cultivation continued to decrease, amounting to 31 ha in the growing period 2009/10.
la superficie total de cultivo de adormidera siguió disminuyendo, y alcanzó 31 hectáreas en la temporada de cultivo de 2009-2010.child mortality continued to decrease globally.
en la primera infancia seguían disminuyendo en todo el mundo.The overall trend in the security situation remained encouraging, as the number of cases of murder, kidnapping, arson and looting continued to decrease.
La tendencia general de la seguridad sigue siendo alentadora, pues continúa disminuyendo el número de homicidios, secuestros, incendios premeditados y saqueos.The rate continued to decrease to 20/100,000 population in 2009,
La tasa siguió disminuyendo, en 2009, a 20/100.000 habitantes,Refunds to donors continued to decrease to $6.4 million in 2013 from $7.4 and $9.5 million in 2012
Los reintegros a los donantes siguieron disminuyendo y en 2013 ascendieron a 6,4 millones de dólares frente a 7,4General-purpose funding continued to decrease and was projected to reach only $9.4 million at the end of 2013,
La financiación con fines generales siguió disminuyendo y, según las previsiones, a finales de 2013 solo llegaría a 9,4 millones de dólares,Timor-Leste and Afghanistan continued to decrease.
Timor Leste y Afganistán siguieron disminuyendo.RSV detections continued to decrease.
las detecciones por VSR continúa disminuyendo.The prevalence of past-year cannabis abuse continued to decrease, reaching 10.6 per cent in 2009.
La prevalencia del abuso de cannabis en el año anterior siguió disminuyendo, y llegó al 10,6% en 2009.while exports continued to decrease in 2002.
en tanto que las exportaciones siguieron disminuyendo en 2002.contributions from UNDP to UNIDO's projects continued to decrease in 1999.
las contribuciones del PNUD a los proyectos de la ONUDI siguieron disminuyendo en 1999.local staff continued to decrease during the reporting period.
de contratación internacional y de contratación local siguieron disminuyendo.construction work continued to decrease in the first six months of 2012.
la llegada de visitantes y los trabajos de construcción siguieron disminuyendo.As consumption of ozonedepleting substances continued to decrease, institutional measures would become even more important to the achievement of compliance
A medida que el consumo de sustancias que agotan el ozono continuase disminuyendo, las medidas institucionales resultarían más importantes para el logro del cumplimientoThe physical footprint of hard drives has continued to decrease while storage density
El espacio que ocupan las unidades de disco duro ha seguido reduciéndose, mientras que la densidad del almacenamientoIn 2015, total demand continued to decrease, to 183 tons of thebaine equivalent,
En 2015, la demanda total se siguió reduciendo, hasta 183 t en equivalente de tebaína,In 2013, cholera infection rates continued to decrease to some 58,500 recorded cases,
En lo que respecta al cólera, en 2013 las tasas de infección siguieron descendiendo hasta situarse en unos 58.500 casos registrados,United Nations remuneration levels continued to decrease.
el de la remuneración de los Estados Unidos seguía disminuyendo.
