ALGO - traducción al Español

• cosa
• algo que
• a algo
• cosas

Ejemplos de uso de Algo en Portugués y sus traducciones al Español

Algo fora do comum?
¿Algo fuera de lo ordinario?

Algo de secreto. Uma espécie de grupo.
Hay una especie de organización que lo está encubriendo.

Não o deixes prestar atenção a algo senão a ti, certo?
Que no le preste atención a nada salvo a ti,¿de acuerdo?

Tens algo para me dizer, certo?
Tienes algo qué decirme,¿verdad?

Algo que eu posso fazer.
Sabes, una cosita que puedo hacer.

Se têm algo para trazer, tragam já.
Si tienen cosas que traer, que sea ahora.

Decerto tens algo a fazer na casa de banho, Birdie, querida.
Seguro que tienes cosas que hacer en el baño, Birdie, querida.

Têm algo em comum.
Tienen a alguien en común.

Algo bastante científico.
Es bastante científico.

A prisioneira aparenta estar algo marcada, Sargento Soper.
La prisionera parece tener algunas marcas, Sargento Soper.

Se descobrirmos algo de novo, poderás acabar na prisão com o Henry.
Si descubrimos más de esta historia acabarás en prisión, como Henry.

Eu tenho algo para ti.
Tengo una cosita para vosotros.

De algo de que ninguém fala, mas.
De hecho, nadie habla de esto, pero.

Ouvi algo a fazer barulhos engraçados.
Escuché a alguien hacer ruidos extraños.

Estamos algo preocupados com ele.
Estamos muy preocupados por él.

É algo que te preocupa?
¿Es eso lo que te apena?

Tenho algo perfeito em mente.
TENGO ALGO IDÓNEO EN MENTE.

Tem algo para mostrar ao Matt amanhã?
¿Tienen algo qué mostrarle a Matt mañana?

Temos algo para conversar.
Tenemos cosas que hablar.

Algo de uma longa história.
Es una larga historia.