PRECISAR DE ALGO - traducción al Español

• necesita algo
• necesitas algo
• necesito algo
• necesitan algo

Ejemplos de uso de Precisar de algo en Portugués y sus traducciones al Español

Se precisar de algo no âmbito legal, pode ligar para o meu gabinete.
Si necesitas algo legal y no puede esperar, me puedes llamar.

Da próxima vez que a minha miúda precisar de algo, ela pode-me pedir.
Para la próxima, si mi chica necesita algo, yo se lo prestaré.

Se precisar de algo ligue-me.
Llámame si necesitas algo.

Ouça, Hank. Se a minha equipa precisar de algo, aviso-o.
Escuche, Hank… si mi equipo necesita algo, se lo haré saber.

Se precisar de algo, eu posso fazê-lo.
Si necesitas algo, puedo hacerlo.

Nós não vai ficar doente ou precisar de algo.
No vamos a enfermar o necesita algo.

Estarei aqui ao lado se precisar de algo, certo?
Estaré al otro lado de la puerta si necesitas algo, está bien?

Só se precisar de algo, Harold.
Solo si necesitas algo, Harold.

Se precisar de algo, me avise.
Si necesitas algo, me dicen.

Chame-me, se precisar de algo.
Llámame… si necesitas algo.

Avisa-me se precisar de algo.
Avísame si necesitas algo.

Se precisar de algo, só ligue-me.
Si necesitare algo, sólo llámeme.

Mas vou precisar de algo em troca?
Pero necesitaré algo a cambio.¿Qué?

Só porque achas que não deves precisar de algo, não significa que não precises..
Que sientas que no deberías necesitar algo… no significa que no lo necesites..

Se precisar de algo, como papel ou mantimentos, é só avisar.
Si necesitara algo, como papel o cosas así, sólo avíseme.

Deve precisar de algo.
Debe necesitar algo.

Se precisar de algo, e digo, qualquer coisa.
Si necesitas algo… y quiero decir cualquier cosa.

Devem precisar de algo.
Algo necesitarás.

Pensei em ficar para o caso de alguém precisar de algo.
Pense en quedarme, en caso de que alguien necesite algo.

Então, se eu precisar de algo.
Entonces si yo necesitara algo.