Exemple de utilizare a Какво по дяволите беше това în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво по дяволите беше това?
Ce dracu' ai făcut?Какво по дяволите беше това?
Ce dracu' a fost asta?Какво по дяволите беше това?
Какво по дяволите беше това, Реми?
Ce naiba a fost aia, Remi?Какво по дяволите беше това, задник такъв?
Ce pula mea a fost asta, mă căcănarule?Какво по дяволите беше това?
Ce naiba era ăla?Какво по дяволите беше това?
Ce iadurile a fost asta?За какво по дяволите беше това?
Despre ce dracu este vorba?Какво по дяволите беше това?
Ce naiba a fost aia?- Nu ştiu?Какво по дяволите беше това?
Ce dracu era aia?Какво по дяволите беше това?
Pentru ce dracu a fost asta?Какво по дяволите беше това?
Ce naiba este asta?Какво по дяволите беше това?
Ce dracu' s-a întâmplat?Какво по дяволите беше това?
Dracu a fost asta?Хей, какво по дяволите беше това?
Hei, ce dracu' a fost asta?Тогава какво по дяволите беше това?
Ce naiba a fost aia?Какво по дяволите беше това детектив,?
Ce dracu' a fost asta, detectiv?Какво по дяволите беше това?
Ce naiba a fost?Какво по дяволите беше това?
Ce naiba era aia?За какво по дяволите беше това?
Despre ce naiba a fost vorba?
