A UNIQUE CODE - traducere în Română

• un cod unic
• unui cod unic

Exemple de utilizare a A unique code în Engleză și traducerile lor în Română

Street people will get one package of food each day by showing an unique code card.
De oameni ai străzii vor beneficia, pe baza unui card cu cod unic, de un pachet de mâncare alocat pe zi.

together with an unique code.
împreună cu un cod unic.

The token device can be used by pressing the button that generates an unique code, in case of a virtual token, the unique code
Dispozitivul token fizic se utilizează prin apăsarea butonului de pe faţa acestuia, fiind automat generat codul unic aferent; în cazul token-ului virtual,

You have a unique code of ethics, Oberleutnant.
Ai un cod moral unic, Oberleutnant.

In the book, the little prince's asteroid also has a unique code:"B612".
În carte, asteroidul Micului Prinț posedă un cod unic:"B612".

you can remote delete your account from our website with a unique code.
vă puteți șterge de la distanță contul de pe site-ul nostru, folosind un cod unic.

thus the starting field will be populated with a unique code.
in acest fel campul de plecare se va popula cu un cod unic.

Our bracelet system(containing a unique code for each visitor) generates in real time a database with all visitors from the stand;
Implementarea unui sistem de bratari(continand un cod unic pentru fiecare vizitator) si generarea in timp real a bazei de date proprii cu toti vizitatorii de la stand;

It has a unique code that, together with the owner's personal data, is going to be stored in the Registry for Evidence of Dogs with Owners.
Acesta conține un cod unic ce va fi stocat în Registrul de Evidență a Câinilor cu Stăpân împreună cu datele de contact ale proprietarului.

Players as well as in previous edition could take part in the contest by sending of a unique code that can be found under a lid of KELT products.
Participantii, la fel ca in editiile precedente, pot lua parte la un concurs trimitand un cod unic ce poate fi gasit sub eticheta produselor KELT.

The final cookie(wp_woocommerce_session_) contains a unique code for each customer so that it knows where to find the cart data in the database for each customer.
Cookie-ul final(wp_woocommerce_session_) contine un cod unic pentru fiecare client, astfel incat sa stie unde sa gaseasca datele de cos din baza de date pentru fiecare client.

In addition to guaranteeing authenticity by having a unique code for each package, the safety requirements also include rules on tamper-proof packaging for boxes that are handled by parallel importers.
Pe lângă garantarea autenticităţii printr-un cod unic pentru fiecare pachet, cerinţele de siguranţă includ, de asemenea, reglementări privind ambalajele inviolabile pentru cutiile manipulate de importatorii paraleli.

The survey showed that a donor identification system was implemented by most Member States, with a unique code for each donation being assigned, predominantly at the level of the tissue establishment.
Sondajul a arătat că majoritatea statelor membre au pus în aplicare un sistem de identificare a donatorului, în care fiecărei donări i se atribuie un cod unic, de regulă, la nivelul băncii de țesuturi.

VIN number" means the Vehicle Identification Number that is a unique code used by the automotive industry to identify individual motor vehicles,
Această serie este un cod unic utilizat de industria autovehiculelor pentru a identifica autovehiculele individuale, vehiculele remorcate, motocicletele, scuterele și motoretele,

Cookies contain a unique code that allows us to recognize your browser during your visit(a so-called"session" cookie) or when you visit or use the website
Cookies conțin un cod unic care permite să recunoască browser-ul dvs. în timpul vizitei dumneavoastră la site-ul respectiv(aceasta este o cookie de"sesiune") unui site web.">

VLC technology allows each light point to send out a unique code to a mobile device,
Tehnologia VLC permite fiecărui punct de lumină să transmită un cod unic către un dispozitiv mobil,

The cookies contain a unique code that enables the recognition of your browser during your visit to that website(this is a so-called"session cookie") or during later visits or use(this is a so-called"permanent cookie").
Cookie-urile conțin un cod unic care permite recunoașterea browserului dvs. în timpul vizitei dvs. pe acest site web(acesta este un așa-numit"cookie de sesiune") sau în timpul vizitelor sau utilizărilor ulterioare(acesta este un așa-numit"cookie permanent").

Each cookie contains a unique code that is recognised by your browser for either the duration of your visit to the website(this is known as a‘session cookie'),
Cookie-ul conține un cod unic pe care browserul dvs. îl recunoaște în timpul vizitei pe site(așa-numitul„cookie de sesiune”) sau cu ocazia vizitelor

by the bank and shall, within 30 calendar days from request registration at the National Bank, notify the bank on examination results(assigning a unique code to the e-banking system).
în decurs de 30 zile calendaristice din ziua înregistrării demersului la Banca Naţională notifică banca privind rezultatele examinării(atribuind un cod unic sistemului de deservire bancară la distanţă).

One of the main advantages of these systems is that each card is characterized by a unique code in the world.
sisteme fiind acela că fiecare card este caracterizat de un cod unic în lume.