FOR AS LONG AS POSSIBLE - traducere în Română

• pentru cât mai mult posibil
• pentru cât mai mult timp
• pentru cât mai mult timp posibil
• pentru atâta timp cât posibil
• cât mai mult cu putinţă
• pentru cat mai mult posibil
• cat mai mult timp posibil
• pentru cat mai mult timp posibil
• cât mai îndelungată

Exemple de utilizare a For as long as possible în Engleză și traducerile lor în Română

For as long as possible.
Cât mai mult posibil.

Last for as long as possible without dying.
Ultima atâta timp cât posibil fara de moarte.

I want to stay young for as long as possible.
Vreau să rămân tânăr cât mai mult timp posibil.

Normal for as long as possible.
Normală pe cât mai lung timp posibil.

Hold on to him for as long as possible.
Reţine-l cât mai mult timp posibil.

Try to keep going for as long as possible!
Încearcă să rămâi în cursă cât mai mult timp posibil!

Survive for as long as possible by shooting the zombies without getting hurt.
Supraviețui atâta timp cât posibil, prin tragere zombie fără a fi rănit.

Hold this breath for as long as possible(at least 3-4 seconds).
Ţineţi-vă respiraţia cât mai mult timp posibil(cel puţin 3-4 secunde).

And we try to do this for as long as possible.
Încercăm să facem asta cât de mult timp posibil.

Pull a wheelie for as long as possible as you race.
Trage un wheelie atâta timp cât posibil ca tine cursa.

Stay alive for as long as possible, again!
Rămâi în viaţă, atât timp cât posibil, din nou!

Staying exactly the same for as long as possible standing perfectly still.
Staying exact la fel atâta timp cât posibil Stând perfect nemișcat.

Someone kept him alive for as long as possible to get this footage.
Cineva l-a tinut in viata cât să poată face o filmare.

Survive for as long as possible in this addictive and fast-pased avoider game.
Supravieţui atâta timp cât este posibil în această dependenţă şi rapid-trecut avoider joc.

Try to survive for as long as possible!
Încearcă să supraviețuiești cât mai mult timp!

Defend your castle for as long as possible so your legacy will stand.
Apara-ti castelul, atât timp cât posibil, astfel încât moștenirea ta va….

Help this little hamster to stay alive for as long as possible!
Descriere Ajută acest hamster să rămână în viață cât mai mult!

Break free from your family and stay away for as long as possible!
Break gratuit de familia ta și stai departe de atâta timp cât posibil!

One tries to keep one's attention on the respiration for as long as possible.
Incercam sa ne concentram atentia asupra respiratiei cat mai indelung posibil.

Keep him as far away from your world for as long as possible.
Ține-l cât mai departe de lumea ta Atât timp cât este posibil.