FOUND IN ALL - traducere în Română

• găsite în toate
• întâlnite în toate
• găsit în toate
• găsită în toate
• se regăsesc în toate
• reîntâlnite în toate
• intalnite in toate

Exemple de utilizare a Found in all în Engleză și traducerile lor în Română

were found in all civilizations, from the Chinese to the Jewish people,
erau intalnite in toate civilizatiile, de la chinezi la evrei,

Unconditionally, examples of such actions can be found in all epochs of human existence.
În mod necondiționat, exemple de astfel de acțiuni pot fi găsite în toate epocile existenței umane.

The public phones are installed at an adequate height and can be found in all the terminals areas.
Telefoanele publice instalate la o înălțime adecvată sunt disponibile în toate zonele terminalelor.

they will match those found in all the others.
Vor potrivi cu cele găsite în toate celelalte.

Carnitine, an amino acid found in all cells of the body,
Carnitina, un aminoacid găsit în toate celulele corpului,

elongated skulls have been discovered that are mysteriously missing a sagittal suture… the fibrous jagged joint found in all human skulls.
au fost descoperite cranii alungite cărora, în mod misterios, le lipsesc suturile… îmbinările crestate fibroase găsite în toate craniile umane.

It is found in all buildings, housing complexes,
Este găsit în toate clădirile, complexe de locuinţe,

If a mutation is found in all cells, is it more likely to be a random mutation
Dacă o mutație este găsită în toate celulele, este mai probabil ca ea să fie întâmplătoare

there are enough common issues found in all areas.
există suficiente probleme comune, găsite în toate domeniile.

this type of wiring was found in all buildings to which electricity was supplied- and in private homes
acest tip de cabluri a fost găsit în toate clădirile cărora le-a fost furnizată energie electrică-

This inevitably leads to a range of restrictions entailed by the specificity of the work that can otherwise be found in all the intelligence services in the democratic states.
Acest lucru duce inevitabil la o serie de restricții determinate de specificul activității, care poate fi de altfel găsită în toate serviciile de informații din statele democratice.

Exclusive to BIODERMA, the Cellular Bioprotection™patent, found in all of the range's products*,
Exclusivitate BIODERMA, brevetul Cellular Bioprotection™- găsit în toate produsele gamei*,

is a cofactor that assists metabolism found in all living cells.
este un cofactor care ajută metabolismul găsit în toate celulele vii.

The term is found in all Balkan languages,
Termenul este răspândit în toate limbile balcanice,

The major metabolites found in all species were the 5-hydroxy- and 5-carboxy-metabolites and the oxalyl-metabolite.
Metaboliţii majori găsiţi la toate speciile au fost metaboliţii 5-hidroxi-şi 5- carboxi şi metabolitul oxalil.

Found in all body tissues Coenzyme Q10(also known as ubiquinone)
Aflata în toate ţesuturile organismului, Coenzima Q10(cunoscută şi sub numele ubiquinonă)

Phthalates were found in all 31 items that were tested:
Ftalații au fost descoperiți în toate cele 31 de articole testate și s-au descoperit niveluri

We're not talking about the Remote Desktop Connection tool found in all modern Windows systems.
Nu vorbim despre instrumentul Conexiune Desktop la distanță care se găsește în toate versiunile moderne de Windows.

the non-specific defence system found in all classes of animal and plant life.
sistemul de apărare nespecific care se găseşte la toate clasele de animale şi plante.

We profess no divine inspiration beyond that which can be found in all human minds.
Nu profesam vreo inspiratie divina dincolo de ceea ce poate fi gasit in toate mintile umane.