GOING TO KILL - traducere în Română

• va ucide
• o să omoare
• de gând să omori
• de gând să ucidă
• gând să omoare
• de gând să omor
• pe cale să ucidă
• pe cale să omoare

Exemple de utilizare a Going to kill în Engleză și traducerile lor în Română

Thought he was going to kill me, but, thankfully, i was wrong.
Mi-am zis că vrea să mă omoare, însă m-am înşelat.

Yeah, he was going to kill her.
Da, a vrut să-l omoare.

If she gets imprisoned, I'm going to kill all of you.
Dacă va fi închisă, îi voi ucide pe toţi ai tăi.

They' re not going to kill us.
Nu ne vor ucide.

He… he was going to kill me.
El… el a vrut să mă omoare.

I'm still going to kill you.
Sunt încă o să te omoare.

He is a soldier and going to kill us.
Este un soldat şi o să ne omoare.

Colonel Hasan was going to kill her just to be safe?
Colonelul Hasan s-a dus să o omoare doar să fie în siguranţă?

He was going to kill you.
El a fost de gând să te omoare.

I'm going to kill them for once and for all.
A trebuit să-i omor odată pentru totdeauna.

Chances are I'm going to kill that lion in the thicket.
Sunt sanse sa omoram leul din tufisurile alea.

Genta's going to kill Ayuzawa on his own!
Genta are gînd să-l omoare pe Ayuzawa pe cont propriu!

Not going to kill you.
Nu am de gând să te omor.

Arthur, you're not going to kill the poor animal, are you?
Arthur, doar nu-l vei omora pe bietul animal, nu?

You understand my father is going to kill you, Baltasar?
Ai înțeles tatăl meu este de gând să te omoare, Baltasar?

She was going to kill my brother.
Ea a fost de gând să-l omoare pe fratele meu.

Not thinking somebody is going to kill me.
Cineva nu gândirea este de gând să mă omoare.

He was going to kill my daughter.
El a fost de gând să-l omoare pe fiica mea.

There not just going to kill me there going to kill you.
Nu mă vor ucide doar pe mine. Te vor ucide pe tine.

He's not going to kill the caribou, is he?
Doar nu va omorî karibuul?