GOING TO GET - traducere în Română

• mergi la a lua
• de gând pentru a obține
• să ajung
• va ajunge
• va primi
• mă duc să iau
• de gând pentru a obţine
• va avea
• de gand sa
• vom lua
• să intri
• va obţine
• de gând să obţineţi
• de gând să ducă

Exemple de utilizare a Going to get în Engleză și traducerile lor în Română

Her parents are waiting to find out if their daughter's going to get the needle.
Părinţii ei vor afla dacă fiica lor va primi injecţia letală.

Flattery is not going to get you out of this.
Lingusirea nu este de gand sa te scot din asta.

You know, Rohit is going to get a big surprise.
Știi, Rohit este mergi la a lua o mare surpriză.

I was going to get the rubber gloves.
Am fost de gând pentru a obține mănuși de cauciuc.

I was going to get a drink, I think.
Am fost de gând pentru a obţine o băutură, cred.

Going to get the girls.
Mă duc să iau fetele.

Beth says we're going to get… a million dollars for all this corn.
Beth a spus că vom lua… un milion de dolari pe tot porumbul.

He is going to get us screwed.
El este mergi la a lua noi stricat.

I thought you weren't going to get into it.
Am crezut ca nu ai de gand sa intri in asta.

And we were going to get off the boat together.
Și am fost de gând pentru a obține de pe barca împreună.

Stella is going to get her groove back.
Stella este de gând pentru a obţine Groove înapoi.

Going to get your birthday present.
Mă duc să-ţi iau cadoul de ziua ta.

You're not going to get into shape just standing there sweating.
N-ai să intri în formă doar zăcând acolo, transpirând.

Snow was going to get us all killed over there.
Zapada a fost mergi la a lua noi toti ucisi acolo.

I'm just going to get some salad.
Sunt doar de gând pentru a obține unele salate.

I was wondering if I was going to get to see you.
Ma intrebam daca am fost de gand sa te vad.

Show him he's not going to get what he wants.
Să-i arăţi că nu va obţine ceea ce-şi doreşte.

You ain't going to get in trouble.
Nu o să intri în bucluc.

He's going to get into real trouble.
El este mergi la a lua în probleme reale.

Listen, Danny, we were going to get a divorce!
Ascultă, Danny, am fost de gând pentru a obține un divorț!