JDU in English translation

• i'm going
• i'm coming
• i'm
• i will go
• am gonna
• got
• i'm goin
• i'm walking
• i'm heading
• i will come
• will
• i have come

Examples of using Jdu in Czech and their translations into English

Jo, já jdu na cvičení a ona roznáší noviny.
Yeah, I got my Pilates workout, she's got a paper route.

Jdu objednat dort.
I am gonna order the cake.

Ne. Jdu zavolat Toma Waltona
No. I'm calling Tom Walton

Jdu zrovna do nemocnice. Sanitka.
I just… I'm walking to the hospital. It's an ambulance.

Jdu dát výsledky testu Housovi. To je vše?
That's it? I will go give House the test results?

Uh, jste si jistí, že je to dobrý nápad?- Jdu také.
Uh, are you sure that's a good idea? I'm coming, too.

Jdu s tebou, přinesu tu druhou kameru.
I will come with you, I would like to grab that out of the camera.

Jdu domů. Zavolám ti, až tam dorazím.
I'm heading home and I will call you when I get there.

Právě jdu ze schůzky se stavitelem restaurace.
I just got out of a meeting with the builder for the restaurant.

Jdu do práce než si vy dva popláčete na ramenou.
I'm goin' to work before you two start braiding' each other's hair.

Jdu pracovat na Spící Krásce.- Nevím.
I'm gonna work on sleeping beauty.- I don't know.

Jdu do toho, a dám vám co žádáte.
I'm in, and I will give you exactly what you're asking for.

Jdu pryč, abych jej mohl vytáhnout a přijmout.
I'm walking away so I can get it out and answer it.

Pozítří jdu za specialistou a pak to všem řeknu.
I will go to the specialist day after tomorrow, and I will tell them then.

No nic, tak já jdu hledat svobodnýho heteráka, kterej se se mnou napije.
Well, well… I will look… a single heterosexual man who has been drinking too much.

Jdu dolů do kavárny napsat zprávu pro ministerstvo zdravotnictví.
I'm heading down to the cafeteria to write up my report for the health department.

Jdu tam a pořádně na ní zařvu, teď hned!
I'm goin' over there to yell at her right now!

Jdu na to! Rockete!
Got it! Rocket!

Jdu s tebou. Potřebuju vzduch.
I will come with. I need some air.

Mimozemšťané.- Jdu nastavit nálože na dým.
Aliens.- I'm gonna to set the charges for the smoke.