I'M GOING in Czech translation

• jdu
• jedu
• chystám se
• hodlám
• chci
• odcházím
• letím
• odjíždím
• musím
• chodím
• zajdu
• mířím
• nechám
• odjedu
• odejdu

Examples of using I'm going in English and their translations into Czech

Listen, I'm going to that thing later. The memorial thing, for Lauren.
Poslyš, potom zajdu na tu… vzpomínkovou akci pro Lauren.

I'm going to birthing class. Mom, I'm getting paint chips.
Chodím na předporodní kurz. Mami, sháním vzorky barev.

I'm going back home tomorrow night, do what you like with Alice.
Zítra večer odjíždím domů, s Alice si dělej co chceš.

I'm going and that's all there is to it.
Letím, a víc k tomu nemám co říct.

Jackson, please. I'm going to talk some sense into you.
Jacksone, prosím. Chci ti promluvit do duše.

I'm going, but there's something I want you to have.
Odcházím, ale je něco, co ti chci dát.

Which is why I'm going Directly into the belly of the beast paris.
Což je důvod, proč mířím přímo do centra zvířecké Paříže.

I'm going to have you blacklisted in every travel agency in America.
Nechám vás dát na černou listinu ve všech cestovkách v Americe.

I'm going to ask you not to leave town,
Musím vás požádat, abyste neopouštěla město,

You know what, I'm going to her place right now
Víš co, zajdu za ní hned teď

For the last six weeks. I'm going where I have gone every evening.
Tam, kam chodím posledních šest týdnů každý večer.

You see… I'm going to Mexico on business
Víš, odjíždím obchodně do Mexika,

But I'm going to quit the whole CIA thing to become a movie star.
Chci ale práce pro CIA nechat a stát se filmovou hvězdou.

If she's willing to come back here, I will bring her, but I'm going.
Jestli se sem bude ochotna vrátit, tak ji sem přivedu, ale odcházím.

I'm in San Francisco. I'm going to Boston tomorrow.
Jsem v San Franciscu a zítra letím do Bostonu.

Someday I'm going into town, and no one's ever gonna see me again.
Jednou odjedu do města, a už mě nikdy nikdo neuvidí.

I'm going to have you listen while i ea your biggest client.
Nechám tě poslechnout si, jak přeberu tvého největšího klienta.

Ok, I'm going to admit to being seriously wigged out right now.
Dobře, musím přiznat, že teď mám vážně nahnáno.

I'm going out to the Astraeus to help you with the offload.
Mířím k Astraeovi, abych ti pomohla s vyložením.

I'm going to find out why Wynant's shop is closed.
Zajdu do Wynantova obchodu zjistit, proč je zavřený.