GOING TO GET in Danish translation

• komme
• hente
• tænkt mig at få
• skal
• ville få
• nødt til at få
• vil blive
• kommer
• henter
• kommet

Examples of using Going to get in English and their translations into Danish

So are you never going to get back your important files again?
Så vil du aldrig komme tilbage til dine vigtige filer igen?

it's only going to get worse.
det er kun vil blive værre.

She going to get in?
Kommer hun med?

They were supposed to be going to get some money, only Rick killed him instead.
De skulle hente nogle, men så slog Rick ham ihjel.

I'm going to get my wife back.
Jeg har tænkt mig at få min kone tilbage.

Dear one, you're going to get this from your child!
Kære I, I er nødt til at få dette fra jeres barn!

Well… you going to get into my bed now?
Nå, skal du i seng med mig nu?

No, I'm going to get hurt.
Nej, jeg vil komme til skade.

I going to get Charlie's wagon
Jeg henter Charlies vogn,

How you going to get home?
Og hvordan kommer du hjem?

I'm going to get water for my brother.
Jeg skal hente vand til min bror.

How else are we going to get to Sweden?
Hvordan skal vi ellers komme til Sverige?

I'm going to get mom.
Jeg har tænkt mig at få mor.

I'm not fuckin' going to get him.
Jeg henter ham fandeme ikke.

We're never going to get home now.
Nu kommer vi aldrig hjem.

They're going to get out again. People got out of the dome before.
Folk er kommet ud før og de vil gøre det igen.

Aren't you going to get that stuff?
Skal I ikke hente de ting?

How else was he going to get home?
Hvordan skulle han ellers komme hjem,?

She going to get a grenade!
Hun henter en håndgranat!

I assume you were going to get to that part.
Jeg antager, du var kommet til det.