SKAL HAVE in English translation

• must have
• need
• should have
• have to have
• are having
• shall have
• have to get
• gotta get
• will have
• want
• am gonna need
• got to get
• am gonna get
• gotta have
• should get
• must get
• gonna have
• will get

Examples of using Skal have in Danish and their translations into English

Selene! Jeg skal have dig ud herfra. Selene!
Selene! I have to get you out of here. Selene!

Nej, jeg skal have noget, der er hans!
No, I have to have something of his!

Jeg skal have forbindinger, peroxyd
I need dressings, peroxide,

Vi skal have hot pot.
We are having hot pot.

Og en edderkoppemand skal have otte arme.
And, if anything, a spider man should have eight arms.

Jeg skal have solgt flere løver.
I must have sold several lions.

Jeg skal have en trebenet abe.
I will have a three-legged monkey.

General, vi skal have vores audiens med Hans.
General, we shall have our audience with His.

Jeg skal have ham til County General i karantæne.
I gotta get him to County General into quarantine.

Vi skal aldrig have en Maine Coon.
We never have to get a Maine Coon.

Jeg skal have ny lever
I need a new liver

Man skal have en tid i forvejen.
You have to have a time in advance.

Skal vi have et typisk polsk måltid. Til middag i aften.
For dinner tonight, we are having a typical Polish meal.

Lallybrochs lady skal have dem.
The lady of Lallybroch should have them.

Vi skal have mindst fire.
We must have at least four.

Mine børns far skal have en bil.
The father of my children will have a car.

Jeg skal bare have kaffe.
I just want coffee.

De skal have et signeret billede af Der Führer!
You shall have a signed picture of the Fuhrer!

Carl, jeg skal have mine drenge ud.
I gotta get my boys out.- Carl.

Vi skal have dem ud.- Gabriel.
We have to get them out. Gabriel.