NEED in Danish translation

[niːd]
[niːd]
behov
need
demand
necessary
requirement
require
grund
reason
need
because
account
due
basis
plot
result
grounds
owing
bruge
use
spend
need
utilize
nød
enjoyed
need
distress
have to
nut
gotta
trouble
got
hardship
gonna
skal
should
would
shall
will
ought to
must
gonna
was
was supposed
was going
har brug
need
have use
may
must
should
mat
had to
could
needed
letting
got
was allowed
behøver
need
have to
er nødt
have to
need
be obliged
be forced
be compelled
mangler
lack
need
short
be missing
be absent
to the absence
a shortage
bliver nødt

Examples of using Need in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We need to shut him down.
Vi er nødt til at lukke munden på ham.
No, no, no. I need to talk to Darius.
Jeg tale med Darius. -Nej, nej.
We need something, some scissors, anything.
Vi har brug for en saks eller noget.
Monsieur. But I see no need for formal reconciliation, No.
Men jeg ser intet behov for nogen formel forsoning, Monsieur.
You only need one.-Works great.
Man behøver kun en… en stor en.
We need to go through this door on the left.
Vi skal igennem den her dør til venstre.
Seems like those that need the least always get lucky.
Dem, der mangler mindst, er de heldige.
We all need to suffer. To grow.
For at vokse vi alle lide.
Hey. You need to confess.
Du er nødt til at tilstå. Hej.
Ethel. Perhaps you need to work on motivating your team.
Ethel… du bør måske arbejde på at motivere dit hold.
Kang-bae, there's no need to hide it anymore.
Kang-bae, der er ingen grund til at skjule det mere.
Please, I need him.
Jeg har brug for ham.
I have a need that cannot be denied.
Jeg har et behov, jeg ikke kan fornægte.
Us all we need to know, doesn't it?
Mere behøver vi ikke vide, vel?
You still need to fill the form out.
Du skal stadigvæk udfylde denne.
All we need now is one amazing,
Nu mangler vi bare en helt forrygende,
Well, i need to get rid of this thing.
Men, jeg er nødt til at skaffe mig af med den.
Tick, I need to cover this suit immediately.
Tick, jeg dække dragten til med det samme.
Oh, you need me.
Du har brug for mig.
There's no need to worry, Mrs.- Mrs. Espinoza.
Der er ingen grund til bekymring, mrs.- Mrs. Espinoza.
Results: 242998, Time: 0.1845

Top dictionary queries

English - Danish