NEED ONE in Danish translation

• har brug for en
• skal bruge en
• mangler en
• behøver en
• skal have en
• har brug for et
• har brug for én
• skal bruge én
• skal bruge et
• skal bruge ét
• mangler et
• behøver én
• mangler én
• behøver et

Examples of using Need one in English and their translations into Danish

I need one of these… Ah. Tutar.
Jeg har brug for en af dem… Tutar.

We need one more!
Vi mangler en!

Who says there's never a cop when you need one?
Hvem siger, der aldrig er en strisser, når man behøver en?

I need one more.
Jeg skal bruge én til.

We only need one.
Vi har kun brug for et.

The bosses only need one of you alive to talk.
Cheferne har kun brug for én af jer i live.

I need one for the first interview.
Jeg skal bruge en af jer til det første interview.

You need one of those already-cooked birds.
Du skal have en af de der allerede-stegt-fugle.

I need one of these… Tutar.- Ah.
Jeg har brug for en af dem… Tutar.

We need one more.
Vi mangler en til.

Just grab a terminal when you need one.
Tag en terminal, når du behøver en.

I'm Sorry. I Just Need One More Favor.
Undskyld, jeg skal bare bruge én tjeneste mere.

I need one of your freaks.
Jeg skal bruge et af dine monstre.

Whenever you need one, let me know anytime.
Når du har brug for et, så sig til.

That I need one, badly.
At jeg har slemt brug for én.

And we need one to volunteer.
Vi skal bruge en frivillig.

I need one of those thick ones..
Jeg skal have en af de tykke der.

Tutar.- I need one of these… Ah.
Jeg har brug for en af dem… Tutar.

I will give you a recommendation if you need one.- Okay.
Jeg kan give dig en anbefaling, hvis du mangler en. Okay.

I don't think I need one.
Jeg tror ikke, jeg behøver en.