PRESSERENDE BEHOV in English translation

• urgent need
• urgently need
• pressing need
• urgently needed
• immediate need
• urgency
• urgent requirement
• urgent demands
• pressing needs
• urgent needs
• urgently needs

Examples of using Presserende behov in Danish and their translations into English

Dette understreger det presserende behov for hurtigt at styrke EU's regulering af finansmarkederne.
This underscores the urgent need to quickly strengthen European regulation of the financial markets.

Fugle er presserende behov for din hjælp.
Birds are in urgent need your help.

Anerkender det presserende behov for at respektere og fremme oprindelige folks iboende.
Recognizing the urgent need to respect and promote the inherent rights of indigenous peoples.

Her understregede han også det presserende behov for handling, hvis plastic-pinen skal standses.
To stop the atrocity, he underscored the urgent need for action.

Der understreger det presserende behov for fødevarer, drikkevand,
Stresing the urgent need for food, drinking water,

der er et presserende behov for sådanne mærker.
which are in urgent need of such labels.

Utvivlsomt, er en mobil enhed Inddrivelse software presserende behov.
Undoubtedly, a mobile device recovery software is urgently needed.

I andre fiskeriområder er der et presserende behov for handling.
In other areas of fishing there is an urgent need for action.

Jeg føler, at der på dette område er et presserende behov for at sørge for forenkling,
I feel that in this area there is an urgent need to ensure the simplification,

Der er et presserende behov for at redde de borgere
The urgent need is to save citizens

vi har et umiddelbart og presserende behov, har redskaberne til at håndtere dette med denne mekanisme
if we have an immediate and pressing need, we have the tools to tackle this with this mechanism

Vi er nødt til se i øjnene, at der er et presserende behov for ikke blot et moratorium for afbetalingen på gælden,
We need to face the fact that there is a pressing need not merely for a moratorium on debt servicing

På nuværende tidspunkt er der især et presserende behov for støtte til den sydlige del af landet.
At present, support is urgently needed for the south of the country in particular.

Behage presserende behov for hjælp, i går min computer inficeret med denne CERBER ransomware
Please urgent need help, yesterday my computer infected by this cerber ransomware

Der er f. eks. et presserende behov for innovation på områderne folkesundhed og miljøbeskyttelse.
For example, there is a pressing need for innovation in the areas of public health and environmental protection.

Det er tydeligt, at der er et presserende behov for ændringer på øen, og EU skal overvåge disse,
It is clear that changes are urgently needed on the island, and the European Union should monitor these

Ville veje tungere end mit presserende behov for dine ydelser. Jeg var bange for, at min lyst til at dræbe dig.
Oh… I was afraid my desire to kill you would outweigh my immediate need of your services.

Alle nævner det presserende behov for en international tilstedeværelse i regionen,
All cite the urgent need for an international presence in that region,

Det mest presserende behov vedrører imidlertid de 22.000 mennesker, der for nylig er blevet fordrevet som følge af konflikten.
However, the most pressing need is in relation to the fate of the 22 000 people recently displaced by the conflict.

som kombinerer det presserende behov for at bekæmpe terrorismen med respekten for ytrings- og forsamlingsfriheden.
which combine the urgency of this fight with the indispensable respect for freedom of speech and association.