FORSKELLIGE BEHOV in English translation

• different needs
• various needs
• different requirements
• diverse needs
• varied needs
• differing needs
• various need
• different need
• variety of needs
• diverse requirements
• various requirements

Examples of using Forskellige behov in Danish and their translations into English

Med hensyn til hudpleje har hvert ansigt forskellige behov.
In terms of skin care, every face has different needs.

Hvert menneske er unikt og har forskellige behov.
A: Every body is unique and has different needs.

Forskellige zoner til forskellige behov.
Different zones for different needs.

Forskellige typer af buske har forskellige behov.
Different kinds of shrubs have different needs.

Vi betragter naturligvis hver forhandler som individuel partner med vidt forskellige behov.
We of course consider each reseller as a single partner with a variety of needs.

Spektrofotometre til at opfylde forskellige behov i et miljølaboratorium….
Spectrophotometers to fulfil various demands in an environmental lab….

Efter en kost, når amning kan skyldes forskellige behov og ønskede resultater.
Following a diet when breastfeeding may be due to different needs and desired results.

kan vælge efter forskellige behov.
can choose according to different needs.

Linse farve kan tilpasses efter kundernes forskellige behov.
Lens color can be customized according to different needs of customers.

Det fås i to kapacitetsversioner for at dække forskellige behov.
It comes in two capacity versions to cater for different demands.

Handsker skal være af høj kvalitet og være tilpasset forskellige behov.
Gloves must be of high quality and tailor-made for different requirements.

Denne pragmatiske løsning tager hensyn til de økonomiske aktørers forskellige behov.
This pragmatic solution allows for the different needs of the economic operators.

PDF ShapingUp er tilgængelig i flere udgaver, der er skræddersyet til forskellige behov og budgetter for enkeltpersoner,
PDF ShapingUp is available in several editions tailored to various needs and budgets of individuals,

Vi ved, at vores kunder har forskellige behov så derfor vi har et omfattende udvalg af Roland sæt til lave priser.
We know our customers have different requirements, for this reason we hold an extensive selection of Roland kits at low prices.

Og alt er her synligt orienteret til at opfylde gæsternes forskellige behov uanset tidspunkt på året, de ønsker at besøge os. Hotel Sovestro.
Everything here is visibly oriented towards satisfying the various needs of guests, at whatever time of year they choose to stay here.

De har forskellige behov, og det er grunden til, at de kan plantes næsten hvor som helst.
They have different requirements- that is why they can be planted almost everywhere.

Desuden er civilsamfundet også tilfredshed og realisering af forskellige behov og interesser hos en enkeltperson,
In addition, civil society is also the satisfaction and realization of various needs and interests of an individual,

For at kunne udføre et godt stykke arbejde skal Sweco forstå og inddrage forskellige behov og perspektiver i planlægningen og udformningen af fremtidens samfund og byer.
In order to do good work, Sweco needs to understand and meet diverse needs and perspectives as we plan and design future communities and cities.

Provance hjælper IT-afdelinger med at opfylde forskellige behov hos kunder og interne interessenter på en meget fleksibel måde med høj kvalitet.
Provance helps IT departments to fulfill the varied needs of their customers and internal stakeholders in more flexible ways and to higher standards than they may previously have been able to.

Slagtekyllinger og æglæggende høns har forskellige behov med hensyn til størrelsen af mineralske partikler fra deres calciumkilde.
Broilers and laying hens have different requirements as to the size of mineral particles from their source of calcium.