DIFFERENT WAYS in Danish translation

• forskellige måder
• forskellig vis
• forskellige metoder
• forskellige veje
• flere måder
• forskellige midler
• anderledes måder
• forskellig måde
• forskellige måde

Examples of using Different ways in English and their translations into Danish

Rosenstand Rekruttering provides recruitment support in different ways.
Rosenstand Rekruttering sørger for at understøtte din rekruttering på flere måder.

Such coordination is achieved in different ways.
Denne samordning sker på forskellig måde.

They could send them over in a million different ways.
De kunne sende dem på 117 forskellige måder.

I approach the words of Entwistle in different ways.
Jeg nærmer mig Maradjøngades ord på forskellig vis.

This can go a couple of different ways.
Dette kan ske på flere måder.

Member States have implemented NACE 1970 in different ways.
De enkelte medlemsstater har gennemført NACE 1970 på forskellig måde.

We see the world in very different ways.
Jeg er… Vi ser verden på meget forskellige måder.

These countries participate in different ways.
Disse lande deltager på forskellig vis.

The CCBM and the cross-border links perform this function in different ways.
CCBM og de grænseoverskridende links varetager denne funktion på forskellig måde.

You can help me in 141 million different ways.
Du kan hjælpe mig på 141 millioner forskellige måder.

Different navies approached the issue of calibre in different ways.
De forskellige flåder nærmede sig valget af kaliber på forskellig vis.

We work in different ways.
Vi arbejder på forskellig måde.

He's dumb in ten different ways.
Dum på ti forskellige måder.

Just in different ways.
Bare på forskellig vis.

It affects people in different ways.
Det påvirker folk på forskellig måde.

He's dumb in 10 different ways.
Han er dum på ti forskellige måder.

The outbreaks can manifest themselves in different ways.
Udbruddene kan ytre sig på forskellig vis.

Niagara affects different people in different ways.
Niagara påvirker folk på forskellig måde.

We all fight in different ways.
Vi kæmper alle på forskellige måder.

Our task is to do things which always remain constant in different ways.
Vores opgave består i at lave ting, der altid er ens, på forskellig måde.