WAYS in Danish translation

• måder
• veje
• metoder
• ways
• vis
• midler
• henseender
• skikke
• måde
• måderne
• vej
• måden
• vejen
• metoderne
• vejene
• middel

Examples of using Ways in English and their translations into Danish

But in many ways, I'm still a student.
Men på mange måder er jeg stadig elev.

Other than through force. There are other ways to achieve peace.
Der er andre midler end vold at opnå fred med.

Please note that Portugal Ways Alfama River Apartments has no reception.
Bemærk venligst, at Portugal Ways Alfama River Apartments ikke har reception.

I have filled my life in other ways.
Jeg har fyldt livet på anden vis.

Magical realism can work both ways.
Magisk realisme kan fungere begge veje.

There are other ways in here.
Er der andre metoder herinde.

Our ways are different to you, O'Neill.
Vore skikke er forskellige fra jeres, O'Neill.

Fifty-seven ways to have an orgasm. To the office, Tom.
Måder at få orgasme på". Kontoret, Tom.

Develop ways of mutual recognition.
Develop ways of mutual recognition.

In some ways, there is a degree of tension between these two developments.
I nogle henseender er der en vis spænding mellem disse to udviklingstendenser.

Let us look for ways of helping them!
Lad os søge midler til at hjælpe dem!

Different nations are being compensated in different ways.
Forskellige lande kompenseres på forskellig vis.

And they have these very ceremonial ways.
Og de har nogle meget traditionsrige metoder.

But that knowledge goes both ways.
Men den viden går begge veje.

In some ways, she was my partner before you. Charlie.
På en måde var hun min partner før dig. Charlie.

You want us to change our ways to suit yours?
Vil du ændre vore skikke, så de passer til jeres?

Ways to wear: skirts
Ways to wear: skørter

I have got other ways to make you talk.
Jeg har andre midler til at få din tunge på gled.

To strengthen the security of the Union and its Member States in all ways.
Styrkelse af Linionens og dens medlemsstaters sikkerhed i alle henseender.

Not with money. We get rewards in other ways.
Ikke penge, vi får vores belønning på anden vis.