VIL HAVE in English translation

• want
• will have
• need
• would have
• would like
• wanna get
• wanna have
• are going to have
• wants
• wanted
• needs
• am going to have
• wanting

Examples of using Vil have in Danish and their translations into English

Hvem vil have ham?
Who would have him?

Nej- Jeg vil have en drink med dig.
No.- I wanna have a drink with you.

Frøken Kubelik, jeg vil have din ærlige mening.
Miss Kubelik, I would like your honest opinion.

Far… Jeg vil have min far.
Daddy. I need my dad.

Hvis hun vil have os.
If… if she will have us.

Vil du have os?
You… you want us?

Hvad? Yurov. Han vil have, du kommer forbi.
Yurov. He wants you to come over.

Jeg vil have sådan noget herovre.
I wanna get something like this over here.

Og jeg vil have, det der er mit.
And I would have what is mine.

Du vil have en af de bedste historier at fortælle.
You are going to have one of the best stories there. Okay.

Jeg vil have børn.
I wanna have children.

Jeg vil have børn… Og jeg vil til Europa.
I would like kids and to go to Europe.

Jeg vil have chips.
Uh, I need SunChips.

Du og jeg vil have mange hemmeligheder.
You and I will have many secrets.

Du vil have, jeg slår dig ihjel.
You want me to kill you. You.

Hvad end Diaz vil have, du underskriver.
Whatever Diaz wants you to sign-- please.

Okay. Jeg vil have en tatovering.
I wanna get a tattoo. okay.

Deres Majestæt. Du vil have mig til at opgive min egen bror!
You would have me give up my own brother! majesty!

Min far og Catherine vil have gravet min mor op. Luke?
Luke? are going to have my mother exhumed.- My father and Catherine?

Og du vil have drinks med ham?
And you wanna have drinks with him?