WANTED in Danish translation

• ville
• ønskede
• skulle
• eftersøgt
• havde lyst
• har
• efterlyst
• vil
• ønsket
• villet
• ønsker
• eftersøgte
• ønske
• skal
• havde

Examples of using Wanted in English and their translations into Danish

I wanted to slap that condescending smile off her face.
Jeg havde lyst til at klaske det nedladende smil af hendes fjæs.

You're wanted, Brian.
Du er eftersøgt, Brian.

If I wanted to impress Ramona,
Skulle jeg imponere Ramona,

We wanted her help in putting Vikner in prison.
Vi ønskede hendes hjælp til at få Vikner i fængsel.

Your permission first. I--i wanted to get.
Jeg… jeg ville først have din tilladelse.

I wanted to talk about yesterday. Thanks.- I.
Jeg… Tak. Jeg vil lige tale om i går.

We wanted you all to ourselves.
Vi har dig helt for os selv.

Off her face. I wanted to slap that condescending smile.
Jeg havde lyst til at klaske det nedladende smil af hendes fjæs.

Interesting. You're wanted in Markovia.
Du er eftersøgt i Markovia. Interessant.

You're wanted, Brian.
Du er efterlyst, Brian.

No, I wanted it to be a surprise.
Nej, det skulle være en overraskelse.

Anyway, I just wanted to say hello.
Nå, men jeg ville bare lige hilse på.

Sicily. I thought you wanted Landon to take over.
Jeg troede, du ønskede, at Landon skulle overtage. -Sicilien.

And how much you have always wanted a family.
Og har altid ønsket dig en familie.

If you wanted to, I could pick you up.
Hvis du vil kan jeg tage dig med.

And I wanted to ask you something as well.
Jeg har også et spørgsmål.

I'm wanted as a traitor in the past.
Jeg er eftersøgt som forræder i fortiden.

I wanted to eat her.
Jeg havde lyst til at spise hende.

He's wanted for multiple murders.
Han er efterlyst for flere mord.

Ljust wanted her to know that I loved her.
Hun skulle bare vide, at jeg elskede hende.