QUERÍA IN ENGLISH TRANSLATION

• wanted
• loved
• would
• wanna
• i would like
• i meant
• wished
• want
• wants
• wanting

Examples of using Quería in Spanish and their translations into English

Le dije que si quería hablar con el doctor, regresara mañana.
I said that if you want to see the doctor, come back tomorrow.

Quería atraerlos a sí, y rodearlos con sus brazos eternos;
He would bring them to Himself and encircle them in His everlasting arms;

Tomasa sabía lo que su abuela la quería y lo mucho que oraba por ella.
Tomasa knew that her abuela loved her and always prayed for her..

¿Por qué quería contarle lo suyo con Gokhan?
Why did you want to tell her about you and Gokhan?

No lo estoy. Yo quería curarlos, no volverlos otra cosa.
I was trying to heal them,[br]not turn them into something else.

Frankie, quería preguntarte por nuestra chica.
Frankie, I have been meaning to ask ya about our girl.

Quería que te recordara que necesita una copia de esos papeles financieros.
She wanted me to remind you she needs a copy of those financial papers.

No quería molestarle, pero tiene muchos problemas.
I didn't like bothering you, but she's having so much trouble.

¿Y por qué quería devorar el segundo cerdito?
And why did he want to devour the second little pig?

En pocas palabras, decidí que quería que salieses de mi vida por las buenas.
In short, I decided I wanted you out of my life for good.

¿Entonces por qué quería tener sexo conmigo con esto puesto?
Then why did he want to have sex with me with this on?

¿Qué quería ser cuando era niña?
What did you want to become, when you were a child?

Quería decirme que estaba a salvo… que todo iba a ir bien.
He would tell me I was safe-- that everything was gonna be okay.

Solo quería que supieras que te he enviado algo de dinero.
Just wanted you to know, I'm sending you some cash.

Quería que te casaras conmigo porque te estaba agobiando.
I wanted you to marry me because I was nagging you..

Lo que quería decir era
What I was trying to say was that,

¿Qué quería hacer cuando fueras mayor?
What did you want to do when you were growing up?

¿Porque quería a JJ Powell en particular,
Why did you want J.J. Powell,

Entonces,¿por qué quería verla esa última vez?
So why did he want to see you that last time?

¿Por qué quería traer a la agente Sherman aquí esta noche?
Why did you want to bring Officer Sherman here this evening?