WOULD IN SPANISH TRANSLATION

• would
• no
• conveniente
• podria
• había
• sería
• haría
• iba
• quieres
• podría
• desea
• seria
• gustaría

Examples of using Would in English and their translations into Spanish

Listen my advice would be if you are interested in Jack,
Si estás interesado en Jack y quieres ser parte de su vida te aconsejaría que fueras su amigo,

in a non-pushy way, if they would create a review video for your product,
de una manera agradable y sin presionarlos, si les gustaría crear una reseña en video de tu producto,

Example: A vehicle sold with an odometer roll-back would not"pass without objection in the trade" and would thus be unmerchantable.
Ejemplo: un vehículo vendido con un retroceso del odómetro no"pasaría sin objeciones en el comercio" y, por lo tanto, no sería comercializable.

The bitcoin's high price would be reasonable if it became a widely accepted means of payment and/or an asset used as a reserve currency.
L'alt preu del bitcoin podria ser raonable si aquesta moneda s'arribés a convertir en un mitjà de pagament comunament acceptat i/o en un actiu utilitzat com a reserva de valor.

Listen, I know things have been going just beautifully, but, uh, hey, would you stop jumping up
Escucha, sé que las cosas han ido de maravilla,, pero, eh, eh, quieres dejar de saltar arriba

So that's your daddy's chapel? Mm-hmm. Well, he would say it's God's chapel
¿Así que esa es la capilla de tu padre? Bueno, a él le gustaría decir que es la capilla de Dios

It was not of the view that establishing an MPA near the South Orkney Islands sets a precedent on how MPAs would be established or defined in the future.
En su opinión, la designación de una AMP cerca de las Islas Orcadas del Sur no es un precedente para establecer una AMP en el futuro.

So a supervolcanic eruptions would be equivalent to approximately 4500 Mt St Helens eruptions happening in 9 hours in an area the size of the city of Los Angeles.
Entonces una erupción supervolcánica podria ser equivalente a aproximadamente a 4500 Montes Santa Helena ocurriendo en 9 horas en un área igual a la ciudad de Los Angeles.

I'm just saying, I would be working right now.
yo estuviera a punto de enfrentarme con él, qué quieres que te diga, estaría trabajando ahora mismo.

Golden Rule- You can never go wrong by following the Golden Rule- treating others as you would have them treat you.
La Regla dorada- Nunca puede equivocarse si sigue la Regla dorada de tratar a los demás como le gustaría que lo trataran a usted.

Changes in trade patterns and in investment decisions as a result of uneven carbon constraints would be the main indicators of this leakage.
Los cambios en las pautas comerciales y en las decisiones sobre inversiones de resultados de las limitaciones no uniformes de carbono serían los indicadores principales de esas fugas.

They were afraid that WANK would cause a launch failure,
Temian que WANK podria causar un fallo en el lanzamiento,

have your body be different than from how you would like it to be.
perder a tu mejor amiga y que tu cuerpo sea diferente a como tú quieres que sea.

That can damage the endothelium. Oh, but don't you need to confirm-- Dr. Bailey, would you rather do Mrs. Patterson's surgery yourself?
Eso puede dañar el endotelio oh, pero no necesitas confirmar… doctora Bailey, le gustaría hacer la cirugía de la señora Patterson usted misma?

You're Trying To Get Kaylie To Pull Out Because You Know It Would Be… Devastating For The Other Girls If Just One Of Them Bailed.
Estás tratando de sacar a Kaylie porque tú sabes que eso podria ser… devastante para las otras chicas si solamente una de ellas se achica.

If you understand the difference that early intervention can make for all children and would like to help, please volunteer for the MetaChild development team.
Si comprendes la diferencia que la intervención temprana puede hacer para todos los niños y quieres ayudar, por favor Inscríbete como voluntario para el equipo de desarrollo MetaChild.

And then I realized if I can make Oksana believe that it wasn't Sergi's baby, she would leave me alone.
Y entonces me di cuenta de que si podia hacer creer a Oksana de que no era el bebe de Sergi, ella podria dejarme sola.

You don't have to have a Harvard graduation certificate, although it would be good for working in Washington,
No hace falta graduarse en Harvard para… bueno, eso está bien si quieres trabajar en Washington,

since they got you here on this royal goose chase, would you take a look at the phone?
tiene usted aquí en esta búsqueda inútil real, quieres echar un vistazo en el teléfono?

cell, which would be used in the output tables where it references those variables.
la celda de encabezado("Etiqueta"), que podria ser utilizada en las tablas de salida donde esta hace referencia a esas variables.