WOULD HELP IN SPANISH TRANSLATION

• ayudar
• útil
• ayudaría
• contribuiría
• permitirá
• serviría
• sería de ayuda
• facilitaría
• ayudará
• ayudarían
• contribuirá
• contribuirían
• contribuirán
• permitiría
• permita
• permitan

Examples of using Would help in English and their translations into Spanish

I told them that you would help me if I needed it.
Les dije que tú me ayudarías si lo necesitaba.

And if I did that? You would help me with my,?
¿Y si hiciese eso me ayudarías con mi…?

Or, I would help them with the engine they used to get the rubber.
O los ayudaba con el motor que usaban para sacar la goma.

The comments received from Governments would help improve the Working Group's work.
Las observaciones recibidas por los gobiernos permitirán mejorar los trabajos del Grupo.

Those data would help to identify problem areas.
Estos datos permitirían determinar las cuestiones problemáticas.

Their contributions would help to present a rounded view of the United Nations.
Sus contribuciones permitirían presentar una visión completa de las Naciones Unidas.

Offered me a seat on the Council if I would help him.
Me ofreció un puesto en el Consejo si le ayudaba.

so Dad would help her.
mi papa le ayudaba.

I would go into his office, and he would help me.
Yo entraba a su oficina, y me ayudaba.

If we had any doubts about something he would help us.
Si teníamos alguna duda sobre algo él nos ayudaba.

They promised me £500 if I would help them, and I did.
Me prometieron 500 libras esterlinas si les ayudaba, y lo hice.

When my husband used to do calculations, I would help him.
Cuando mi marido solía hacer cálculos, le ayudaba.

I didn't even see his shoes and I would help him.
Yo ni siquiera vi los zapatos y le ayudaba.

If I didn't know something, he would help me, teach me.
Si no sabía algo, él me ayudaba, me enseñaba.

I would help, but I'm planning a baby shower for Carla.
Te ayudaría, pero organizo la fiesta del bebé de Carla.

Maybe practice would help, although he doubted it.
Quizás la práctica le ayudaría, pero lo dudaba.

One thing that would help is to know what's inside her family.
Una cosa que le ayudaría es saber lo que está dentro de su familia.

The blessing would help take away the frightened, funny feeling Susanne had.
La bendición le ayudaría a sacar lo raro que sentía.

That I would help you keep your promise to her if you couldn't.
Que te ayudaría a cumplirla tu promesa si no podías hacerlo.

I told them that God would help me to become a new person.
Les dije que Dios me ayudaría a convertirme en una nueva persona.