WOULD HELP in Portuguese translation

• ajudar
• ajudaria
• contribuiria
• auxiliaria
• ajudariam
• ajudasse
• contribuirá
• contribuiriam
• auxiliasse
• auxiliariam
• auxiliassem
• contribua

Examples of using Would help in English and their translations into Portuguese

A client who would help us pay the light bill.
Um cliente que ajudasse a pagar a conta da luz.

I think it would help them understand women,” he argues.
Eu acho que os ajudariam a entender as mulheres” argumenta.

I could always have him fired, if that would help.
Posso sempre despedi-lo, se isso ajudar.

We think that our reform proposal would help to implement this principle.
Entendemos que a nossa proposta de reforma contribuirá para a aplicação deste princípio.

We thought disappearing mysteriously would help our careers.
Achamos que sumir misteriosamente ajudaria nossa carreira.

If it would help my case.
Se ajudasse com o meu caso.

I'm not sure the sensors would help.
Não sei se os sensores ajudariam.

Any information that would help the investigation.
Qualquer informação que possa ajudar a investigação.

Finding the rest of the HMX would help.
Encontrar o resto do HMX ajudaria.

I was hoping he would help me track a buyer.
Esperei que ele me ajudasse a rastrear um comprador.

Details would help.
Detalhes ajudariam.

I can apologise again, if it would help.
Posso pedir desculpa novamente, se isso ajudar.

I knew he would help.
Sabia que ele ajudaria.

Peter, perhaps… chamomile tea would help.
Peter, talvez chá de camomila ajudasse.

No, I kind of figured you would help me.
Não, achei que me podias ajudar.

He said you would help our friend.
Ele disse que vocês ajudariam o nosso amigo.

I don't know whether it would help or not.
Não sei se ajudaria ou não.

I agreed because I thought that would help the Nana.
Concordei porque pensava que ajudasse a Ama.

I could stick you, if that would help.
Posso espetar-te isto, se ajudar.

An arrest or two would help.
Uma detenção ou duas ajudariam.