BUDE in English translation

• will
• will be
• would be
• shall be
• would
• s gonna be
• is gonna be

Examples of using Bude in Slovak and their translations into English

Výbor bude skúmať pôsobenie tohto ustanovenia po piatich rokoch odo dňa nadobudnutia platnosti Dohody WTO.
The Committee shall review the operation of this provision five years from the date of the entry into force of the WTO Agreement.

Predávajúci bude okamžite, najneskôr však do 14 dní úvahy sťažnosti
The Seller shall promptly, but no later than within 14 days,

Ja určite bude pokračovať brať Garcinia cambogia Premium neskôr vzhľadom na to, že má veľké množstvo antioxidantov
I am definitely going to continue taking the Garcinia Cambogia Premium afterwards because it has so many antioxidants

ale Barbara tu bude každú chvílku, tak si prosím ťa daj nejaké nohavice!
but Barb's gonna be here any minute, so could you put on some pants?

Dožiadaný štát bude tiež informovať dožadujúci štát o upustení od konania
The requested State shall also inform the requesting State of a waiver of proceedings

Oznam bude obsahovať názov
The notification shall include the name

Slovo na ulici, to N'to bude dôstojník, ktorý je preč nad rámec Call of Duty.
Word on the street, it's gonna be the officer who's gone above and beyond the call of duty.

Oznámenie bude zahŕňať názov týchto orgánov,
That notification shall include the name of those authorities,

Pamätná tabuľa bude pripomínať verejnosti významnú historickú udalosť, ktorá sa odohrala na hrade Diósgyőr pred viac ako 640. -timi rokmi.
The plaque shall remember the public of a significant historical event which took place in the Diósgyőr castle more than 640 years ago.

Komisia bude rovnako rešpektovať lehotu na zaplatenie zostatku do šiestich mesiacov po prijatí príslušných dokumentov.
The Commission shall also respect the deadline of paying the balance within 6 months after the receipt of the relevant documents.

Úrad bude informovať Európsky parlament,
The Authority shall inform the European Parliament,

Nezávislý prekladateľ bude posudzovať kvalitu prekladu v porovnaní so zdrojovým textom(nielen cieľový text samostatne).
The independent translator shall consider the quality of the translation compared to the source text(not only the target text independently).

Takže, teraz vieme, kde Diabol bude, kedy tam bude a máme kolt.
So, now we know where the devil's gonna be, we know when, and we have the colt.

Keď sa Facebook podarí udržať jeho masívne publikum, bude mať podľa Pachtera“takmer neprekonateľnú konkurenčnú výhodu.”.
As long as Facebook holds onto its massive audience, it has what Pachter calls am"virtually insurmountable competitive advantage.".

Ale vo dňoch hlasu siedmeho anjela, keď bude trúbiť, dokoná sa tajomstvo Božie, ako to zvestoval svojim sluhom prorokom.
But in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then the mystery of God is finished, as he declared to his servants, the prophets.

Pretože sme všetko bude kamaráti teraz… Namiestovolaniama"dedo," preco mi hovoríš"Artie"?
Since we're all gonna be pals now… instead of calling me"Grandpa," why don't you call me"Artie"?

Tento Dohovor bude platiť pre všetky nesamosprávne,
This Convention shall apply to all non-self-governing-trust,

22 Júl 2018 v Harrison počasie bude.
2018 in Harrison the weather will be like this.

HPa Štvrtok, 26 Júl 2018 v Rawlins počasie bude.
2018 in Râs el Aïoun the weather will be like this.

Dlho sa predpokladalo, že ďalšia veľká aktualizácia funkcií pre systém Windows 10 bude nazvaná aktualizácia Spring Creators,
For a long time, it was believed that the next big feature update for Windows 10 would be called the Spring Creators Update,