WOULD in Bengali translation

• হবে
• হতো
• চাই
• দেবে
• হতাম
• হত
• থাকবে
• দিতাম
• করতো
• হবেন
• আসবে
• পারতাম
• would
• ফেলবে
• দিতেন
• নেবে
• থাকত
• পারত
• থাকতো
• করবো
• পারতো
• পাবে
• পারতেন
• দিবে
• চান
• থাকতাম
• হব
• হতেন
• পেতাম
• দিত
• দেবেন
• যেতো
• আসবেন
• চাইবে
• নিতাম
• নিশ্চয়ই
• দিতো
• করবে
• সেক্ষেত্রে

Examples of using Would in English and their translations into Bengali

For without him, I would not be alive to tell these stories.
তা না হলে এই কাহিনী বলার জন্য আমি জীবিত থাকতাম না।

Churchill hoped the US would support him and stand up to Stalin.
চার্চিল আশা করেছিলেন যুক্তরাষ্ট্র তাকে সমর্থন দিবে ও স্ট্যালিনের পাশে দাঁড়াবে।

If it could be done, then he would not be a hero anymore.
তা যদি পারতেন, তাহলে তিনি আর কবি হতে পারতেন না।

And if you think about just that plot point then I would agree.
এবং যদি আপনি সেই প্লট পয়েন্ট সম্পর্কে চিন্তা করেন তাহলে আমি একমত হব।

If the news was bad, we would hear of it.
খারাপ হলে তো আমরা খবর পেতাম।

Would deny the charge, and was prepared for what he would say and do.
তাই আশিম এবং আমাদ তাকে যা বলত সে তাই করে দিত।

If they were demolishing it surely they would gut it first.
যদি এ কাজ উত্তমই হত তবে অবশ্যই তারা এতে অগ্রগামী হতেন।

If not for me, we would now be at War with North Korea!
আমি না থাকলে, আমরা এখন উত্তর কোরিয়ার সঙ্গে যুদ্ধে থাকতাম।!

Here's what you would have gotten after as many as 600 phone calls.
যেটা আপনি অন্যান্য অনেক ফোন থেকেই পেতে পারতেন।

Don't send pictures that would be embarrassing to you or others.
এমন কোনো ছবি দেবেন না, যা অন্যের জন্য বিব্রতকর।

If he learned to keep his cool, they would leave him alone.
যদি সে নিজেকে শান্ত রাখতে জানত তারা তাকে একা ছেড়ে দিত।

But what would you do if you weren't a writer?
আপনি লেখক না হলে কী হতেন?

No way in hell he would ever be president of the United States.
নয়তো তিনি কখনো যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে সফল প্রেসিডেন্ট হতে পারতেন না।

And had Allah not guided us we would never have found the way.
আল্লাহ্‌ আমাদের পথ প্রদর্শন না করালে আমরা কখনও পথ খুঁজে পেতাম না।

I don't know where we would be today without them.
কে জানে, আপনি ছাড়া আজ আজ আমরা কোথায় থাকতাম।

Do not use any imagery that would be offensive to others.
এমন কোনো ছবি দেবেন না, যা অন্যের জন্য বিব্রতকর।

My father would get angry.
আমার বাবা রেগে যেতো।

The problem of this method: it would have excluded me from the game.
এই পদ্ধতির সমস্যা: এটি আমাকে খেলা থেকে বাদ দিত।

President Obama says he thinks he would have won against me.
ওবামা মনে করেন, আমার বিরুদ্ধে তিনি জয়ী হতেন।

Perhaps he would be able to shed more light at that time.
তিনি এ দিকটায় আরও বেশি আলোকপাত করতে পারতেন।