SHOULD HAVE in Danish translation

• skulle have
• burde have
• skulle være
• burde være
• burde få
• skuiie have
• skulle få
• må have
• skal have
• bør have
• skulle ha
• burde havde
• bør få
• skulle havde
• bør har
• skal få

Examples of using Should have in English and their translations into Danish

I should have let you finish.
Jeg skuIIe have Iadet dig gøre det færdigt.

I should have told you. I am sorry, Ducky.
Jeg burde have sagt det. Undskyld, Ducky.

He should have recovered by now.
Han burde være kommet sig nu.

I should have come clean with Sam years ago.
Jeg skulle være kommet ren med Sam for år siden.

I should have brought the cortisone.
Jeg skulle have taget kortisonen med.

You should have mine.
Du burde få mine.

You should have received the paperwork earlier?
Du må have fået papirerne?

We should have saved our money for the blacksmith.
Vi skuIIe have gemt penge tiI smeden.

You should have came to us with that offer.
Du burde være kommet til os med det tilbud.

He should have left Your glasses On his next victim.
Han burde have lagt dine briller ved det næste offer.

Should have told you sooner. I, uh.
Skulle have sagt det før. Jeg.

You should have Soufan here teach you Arabic.
Du skulle få Soufan til at lære dig arabisk.

We should have landed two hours ago!
Vi skulle være landet for to timer siden!

Micky should have his eyes checked.
Mickey burde få tjekket sine øjne.

I should have a birthday more often.
Jeg skal have fødselsdag oftere.

They should have some record.
De må have en optegnelse.

You should have seen their faces. John?
John? Du skuIIe have set deres ansigtsudtryk?

I'm sorry! I should have told you.
Undskyld, jeg burde have fortalt det.

I should have him, right?
Han burde være hos mig, ikke?

I know, I should have stuck to the plan.
Jeg skulle have holdt mig til planen.