SHOULD HAVE in Thai translation

• ควรมี
• ควรจะมี
• น่าจะได้
• ควรจะได้
• ต้อง
• ควรได้
• น่าจะมี
• ควรได้รับ
• ควรจะได้รับ
• น่าจะมา
• ควรทำ
• ควรไป
• น่าจะได้รับ
• ควรจะทำ
• คงจะได้
• ควรดื่ม
• ควรมีระดับ
• น่ามา
• ควรจะมา
• ควรมา

Examples of using Should have in English and their translations into Thai

You never should have either.
เจ้าไม่ควรได้รับสักอย่าง

We should have something with us to make them bend.
เราต้องทำอะไรสักอย่างเพื่อบีบบังคับพวกนั้น

We should have met 18 years ago.
เราควรจะได้พบกันตั้งแต่เมื่อ18ปีก่อน

No way this guy should have ever made parole.
หมอนี่ไม่ควรได้ออกจากคุกเลย

Now you should have one original install in.
ตอนนี้คุณควรจะมีหนึ่งติดตั้งเดิมใน

You should have seen my father.
เจ้าน่าจะได้เห็นพ่อข้า

Someone should have said it.
น่าจะมีใครสักคนพูดนะ

You should have seen her, Lidia.
An8เธอต้องเห็นเขาลิ

He should have a shot.
เขาควรได้รับโอกาส

But oh, you should have seen it.
แต่โอ้คุณควรจะได้เห็นมัน

Our anger should have been sudden and swift.
ความโกรธของเราควรจะได้รับฉับพลันและรวดเร็ว

I think I should have been told.
ฉันนึกว่าควรมีคนบอกฉันใช่

I just never should have sent him away.
ฉันเพียงแค่ไม่ควรได้ส่งเขาออกไป

Themistokles knew he should have killed that boy.
Themistoclesรู้ว่าเขาควรจะมีการฆ่าเด็ก

I should have taken those classes then.
ฉันน่าจะมาเรียนตั้งนานแล้ว

Mad Dog should have seen me earlier.
หมาบ้าน่าจะได้เห็นฉันเมื่อกี้

So we should have a lot of mutual friends.
เพราะงั้นเราน่าจะมีเพื่อนกลุ่มเดียวกันเยอะ

You should have discussed it with me first.
เรื่องแบบนี้คุณต้องปรึกษาฉันก่อนสิ

I should have been born a man.
ฉันควรจะได้รับการเกิดคน

The Killer-Blade Army should have taken care of this job.
กองทัพนักฆ่าดาบควรได้รับการดูแลของงานนี้