SHOULD HAVE DONE in Thai translation

• ควรทำ
• ควรจะทำ
• น่าจะทำ
• ควรได้กระทำ
• น่าจะลงมือ
• น่าทำ

Examples of using Should have done in English and their translations into Thai

I should have done what she asked.
ฉันน่าจะทำตามที่เธอ

You should have done more.
แกควรจะทำมากกว่านั้น

Candidates should have done” Automating Administration with Windows PowerShell” Training.
ผู้สมัครควรทำการจัดการอัตโนมัติกับWindowsPowerShellการฝึกอบรม

Oh, we should have done this years ago.
โอ้เราน่าจะทำแบบนี้ตั้งแต่ปีมะโว้แล้ว

I should have done that this morning.
ผมควรจะทำนี่ตั้งแต่เมื่อเช้า

We should have done everything together, as twins.
เราควรทำทุกอย่างด้วยกันเพราะเราเป็นแฝดกัน

I should have done so many things different.
ผมน่าจะทำหลายๆ อย่างต่างออกไป

I think we should have done this year and then the film will be shown.
ผมคิดว่าเราควรจะทำในปีนี้และจากนั้นภาพยนตร์จะแสดง

I should have done it a long time ago.
ฉันควรทำอย่างนี้ตั้งนานแล้ว

Should have done it a long time ago.
น่าจะทำตั้งนานแล้ว

That's what you should have done.
นั่นคือสิ่งที่คุณควรจะทำ

You should have done as told!
เขาถือมีดนะคุณควรทำตามที่กสิ!

I should have done this the day we met.
ฉันน่าจะทำแบบนี้ตั้งแต่วันที่เราเจอกัน

That's what you guys should have done.
นั่นแหละที่พวกเธอควรทำ

She was right, I never should have done this.
เธอเป็นขวาฉันไม่เคยควรจะทำนี้

We should have done this sooner.
เราน่าจะทำแบบนี้นานแล้ว

We're gonna do what we should have done a long time ago.
เราจะทำในสิ่งที่เราควรจะทำเมื่อนานมาแล้ว

So this is what he should have done.
นี่ก็คือที่เขาควรทำ

You should have done something.
เจ้าน่าจะทำอะไรสักอย่างสิ

See, we should have done this last night.
เห็นไหมเมื่อคืนเราควรทำแบบนี้