Examples of using Should have done in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Tom really should have done better.
Tomnak tényleg jobban kellett volna csinálnia.There are a lot of things that I would have done differently, should have done.
that other businesses should have done the same.
What you should have done a long time ago!
Amit önnek kellett volna megtenni már jó ideje!Not what Srila Prabhupada may or should have done.
Nem pedig azon gondolkodunk, hogy mit csinálhatott I was saying what I believe that the Minister should have done.
Azt tettük, amit szerintem a kormánynak kellett volna tennie.He will do what the people should have done.
Pontosan azt fogja tenni, amit az embereknek kellett volna megtenniük.That's what his parents should have done.
Ezt a szüleinek kellett volna megtenni.We did what the government should have done.
Azt tettük, amit szerintem a kormánynak kellett volna tennie.He did exactly what the religious people should have done.
Pontosan azt fogja tenni, amit az embereknek kellett volna megtenniük.I-I should have done something.
Tom should have done something.
Tomnak csinálnia kellett volna valamit.Precisely what the Egyptians should have done.
Pontosan ezt kellett volna tegyék az egyiptomiak.I probably actually should have done something. Because God knows you never would have. .
Igenis tennem kellett volna valamit, mert az biztos, hogy te semmit sem tettél Which is what you should have done.
I chose my steps wisely, you should have done the same!
Jól megválogattam a szavaimat, neked is azt kellett volna tenned!something I have done or should have done?
vagy valami, amit tettem, vagy tennem kellett volna?Should have done a prenup. Well, it's not too late.
Készítenem kellett volna vagyonjogi szerződést.Should have done that while he was alive.
The people who should have done something didn't.
Akiknek tenniük kellett volna, semmit nem tettek.
