SHOULD HAVE DONE in Czech translation

• měl udělat
• jsem měl udělat už
• jsem měl dělat
• měla udělat
• měli udělat

Examples of using Should have done in English and their translations into Czech

Should have done with Jessica. which, by the way, is what you.
A to samé jsi měl udělat s Jessicou.

It's what your mother should have done for you.
To měla udělat tvoje matka.

If it's like that, I should have done better that time.
Že bych si na to měl udělat čas.

I did everything I could and should have done.
Udělala jsem všechno, co jsem mohla a měla udělat.

could have done, or should have done?
mohla udělat nebo měla udělat?

You should have done that hours ago.
To jste měla udělat už před hodinami.

Something I should have done a long time ago.
To už jsem měl udělat dávno.

They all should have done the same.
Všichni měly udělat totéž.

Should have done as you were told, Flash.
Měl jsi dělat, co se ti řeklo, Flashi.

What we should have done a lot more of a lot sooner.
To, co jsme měli dělat dřív.

And I should have done this years ago.
A já jsem tohle měla udělat už před několika lety.

Should have done as you were told.
Měl jsi dělat, co se ti řeklo.

Should have done it a while ago.
To už jsi měl udělat dávno.

You probably should have done that in the first place.
To jsme měli udělat jako první.

Something I should have done a long time ago.
To, co jsem měl udělat už dávno.

You should have done it yourself then!
Tak sis to měl udělat sám! -Nechte toho,!.

What you should have done 18 years ago.
To, co jsi měla udělat před 18 lety.

What you should have done a long time ago.
To co jsem měla udělat už dávno.

Like you should have done from the start.
To jsi měla udělat hned.

Should have done it before we moved in.
To jsi měla udělat, než jsme se sem nastěhovali.