Examples of using Done in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Five.- Three.- Four.- Done.
You should really come take a ride when it's done.
folks. Done.
lidi. Domluveno.Yeah, whatever. Done.
Jo, cokoliv. Domluveno.Could I tell my wife, I'm not coming home? Done.
Můžu vzkázat ženě, že nepřijdu domů? Domluveno.Four days. Done.
Čtyři dny. Domluveno.This is not a good idea. Done.
Tohle není dobrý nápad. Domluveno.I think we're done, but I will, uh, take your phone number.
We have done it, now we can protect our soldiers at sea.
Well, if you and your girlfriend are done, we should get started.
Tak jestli jste skončily, měly bychom začít.They have to get punished. And when someone has done something wrong.
We have done some great shit together,
Dokázali jsme spolu skvělý věciI have done so many awful things. I can't stay.
If you are done, Ms. Weil… we would like to… return this to the vault. Yep.
We were done with him.
Skončily jsme s ním.We know what you have done, and we honor you for it.
Víme, co jste dokázali a nesmírně si vás vážíme.Something that you would like done, but that you don't think is necessay.
We need to destroy the ship. Once we're done with the gate.
If you're done, Ms. Weil… we would like to… return this to the vault.
Jestli jste hotova, slečno Weilová… chtěli bychom… ho vrátit do sejfu.If we would only done it differently, chosen smarter, not made so many mistakes.
