DOBRÁ PRÁCE in English translation

• good job
• good work
• well done
• nice work
• nice job
• great job
• great work
• nicely done
• you did good
• fine work
• attaboy
• good stuff

Examples of using Dobrá práce in Czech and their translations into English

Jen říct, dobrá práce všichni. Slyším tě, ale zastavila jsem se.
I hear you, but I just stopped by to say great job, everyone.

Jak?- Dobrá práce, Jacku?
Great work, Jack.- How?

Dobrá práce, přistihl jste muže při zdravotní nouzi.- Nazdárek.
Nice work, Dennis,- Hi, there. you just caught a man having a medical emergency.

Jsi až moc chytrá na to, abys byla dcera svýho taťky.- Liso… Dobrá práce.
Lisa… you are way too smart to be your dad's kid. Well done.

Blows Dobrá práce.
Blows Good job.

Brighte, Dobrá práce. zkus ještě ty složky.
Bright, keep combing through Turner's files. Good work.

Jo. Dobrá práce, McGee.
You did good, McGee. Yeah.

Dobrá práce, zlato.
Nicely done, babe.

Dobrá práce, chlape. Cartere, Cartere!
Great job, man. Carter, Carter!

Dobrá práce Esme, jako vždy.
Great work, Esme, as always.

Hej, dobrá práce, D-boy.
Hey, nice job, D-boy.

Dobrá práce, přistihl jste muže při zdravotní nouzi.- Nazdárek.
Nice work, Dennis, you just caught a man having a medical emergency.- Hi, there.

Jenom jsem tě chtěl informovat. Dobrá práce.
I just want to give you a heads up. Well done.

Brighte, Dobrá práce. zkus ještě ty složky.
Keep combing through Turner's files. Good work. Bright.

Bolest odtéká pryč s-- Dobrá práce se snížením jeho pulzu, než jsme dojeli.
Pain flowing out with-- good job keeping his heart rate down before we got here.

Dobrá práce, Lewisi.
Fine work, Lewis.

Dobrá práce, Debs.
Hey, nicely done, Debs.

Dobrá práce, Franku. Dobře, synku.
You did good, Frank. Okay, son.

Dobrá práce Esme, jako vždy.
As always.- Great work, Esme.

Dobrá práce, strýčku Dave!
Nice job, Uncle Dave!