FAIT in English translation

• fact
• made
• done
• is
• has
• way
• facto
• so
• as a result
• failure
• taken
• is been
• lack
• will
• would
• due

Examples of using Fait in French and their translations into English

du« on a toujours fait comme ça»….
the mindset that"We have always done it that way.

pouvaient s'opposer à Tite en lui disant« nous avons toujours fait comme ceci».
could resist Titus with“we have always done it this way”.

je me aurais jamais fait.
I myself could never have done it.

nous demander si nous avons fait avec honneur et attentionné.
will ask us if we have done it with honor and attentive.

trop du résultat esthétique; si vous pouvez croquer les morceaux, vous avez fait du bon travail!
as long as you can fit the chunks in your mouth you have done it the right way!

Hé, Frank, au fait, on a emprunté ton pitoyable van de violeur; tu dois faire réparer cette pédale d'accélérateur, mec.
Hey, Frank, by the way, we borrowed that pathetic rape van of yours; you got to get that gas pedal fixed, man.

Euh, au fait, depuis le, vous savez, l'incident,
Uh, by the way, since the, you know, incident,

Et au fait, je suis là parce que un bras humain peux seulement être tordu jusqu'ici avant une blessure permanente.
And by the way, I'm here because a human arm can only be twisted so far before permanent injury.

Tiens au fait, nous avons opté pour le terme Dragonnier antique plutôt
Hey by the way, we opted for the term rather than Drakonnier Drago,

Et au fait, Brenna, Je ne pense pas qu'il y ait quelq'un ici qui ne sont pas fière que tu sois gay.
And by the way, Brenna, I don't think there's anyone here who's not proud that you're gay.

Deux semaines, au fait, où elle a à peine été à la maison parce qu'elle était dehors toute la nuit avec un marine.
A couple of weeks, by the way, where she's barely been home'cause she's out all night with some marine.

Et au fait, je suis tellement désolé
And by the way, I'm so sorry both you

Au fait, en échange des 30 ryos que je lui ai prêtés,
By the way, in exchange for the 30 ryo I loaned him,

Un chiffre qui, au fait, exclut les milliers de réponses fournies à l'échelle régionale ou en personne sur les lieux d'accidents.
A figure, by the way, that doesn't include the thousands of questions that get handled at a regional level, or face-to-face at an accident site.

Oh, au fait, je porte du rouge donc je t'enverrai un tableau Pinterest avec tes options vestimentaires.
Oh, by the way, I'm wearing red so I will send you a Pinterest board with your dress options.

Et au fait, si vous vous retrouvez parmi ces photos,
And by the way, if you recognize yourself here,

Oh, et au fait, si vous pensez à fuir,
Oh, and by the way, if you're thinking about running,

Oh, euh, au fait, Si tu veux rester dans l'ambiance, nous avons toutes
Oh, uh, by the way, if you want to stay in the mood,

Ah, au fait, un homme a téléphoné quand vous déjeuniez,
Oh, by the way, a man telephoned when you were at lunch,

Et au fait, j'ai demandé un humperdinck,
And by the way, I asked to hump her dink,