DONE SOMETHING in Czech translation

• udělal něco
• něco provedl
• dělat něco
• něco dokázat
• nějak
• udělat něco
• udělala něco
• udělali něco
• něco provést
• něco provedla
• něco provede
• dělá něco

Examples of using Done something in English and their translations into Czech

That means you have done something weird.
To znamená, že jsi něco provedl.

I was afraid they would think I would done something wrong.
A bál jsem se, že si budou myslet, že jsem udělal něco špatného.

Done something wrong?
Udělali něco špatně?

You must have done something to end up in a hole like that.
Museli jste něco provést, že jste skončili v téhle díře.

Seriously. that I would be ashamed of later. Otherwise, I might have done something.
Vážně. Jinak bych mohl udělat něco, z čeho bych mohl být později obviňován.

If she thought I was following her, she"s done something wrong.
Udělala něco špatného. Pokud si myslela, že ji sleduju.

Have you done something wrong?
A vy jste něco provedl?

Why do you always treat me like I have done something wrong?
Proč se ke mně vždycky chováš, jako bych udělal něco špatně?

They always think they have done something wrong and they usually come with furniture.
Vždy si myslí, že udělali něco špatně a většinou mají nábytek.

They were expelled. They must have done something.
Museli něco provést! Byli vyhnáni.

Have you done something, boss?
Vy jste něco provedla, šéfe?

Like I would done something wrong, and there's no other way out.
Jako bych udělala něco zlého a nebylo jiného východiska.

Really good in a past life. Wow. I must have done something.
V minulém životě udělat něco dobrého, Páni. Stalo. Musel jsem.

Unless you have done something wrong.
Ledaže jste něco provedl.

There's no way any of'em could have done something like this.
Nepřichází v úvahu, že by někdo z nich udělal něco takového.

And he's just done something amazing!
A právě dělá něco úžasného!

You have done something remarkable.
Jste udělali něco pozoruhodného.

Albert always looks at me as if I have done something wrong.
Albert se na mě vždy dívá, jako bych udělala něco špatně.

You must have done something.
Musel jsi mu něco provést.

You really think that a female octogenarian could have done something like this?
Ty si vážně myslíš, že osmdesátiletá žena by mohla udělat něco takového?