SHOULD HAVE DONE in Swedish translation

• borde ha gjort
• skulle ha gjort
• borde ha skött det
• borde har gjort
• borde ha åstadkommit
• har nog gjort
• borde gjort din hemläxa

Examples of using Should have done in English and their translations into Swedish

I should have done somethin.
Jag borde ha gjort nåt.

I should have done it properly.
Jag skulle ha gjort det ordentligt.

And I should have done more.
Och jag borde ha gjort mer.

I should have done it.
Jag skulle ha gjort det.

He should have done more.
Han skulle ha gjort mer.

I should have done this eight years ago.
Jag borde ha gjort det här för åtta år sen.

I should have done more.
Jag skulle ha gjort mer.

I should have done it when we had more bullets.
Jag borde ha gjort det när vi hade fler kulor.

We should have done like you.
Vi skulle ha gjort som du.

He should have done it before, when we needed him.
Han borde ha gjort det när vi behövde honom.

I should have done that this morning.
Jag skulle ha gjort det här i morse.

I don't know what I should have done.
Jag vet inte vad jag borde ha gjort.

I should have done it myself.
Jag skulle ha gjort det själv.

Maybe I should have done.
Det kanske jag borde ha gjort.

You should have done everything that you could.
Du skulle ha gjort allt du kunde.

More than I should have done.
Mer än jag borde ha gjort.

Maybe you should have done.
Det kanske du skulle ha gjort.

But I do know what I should have done.
Men jag vet vad jag borde ha gjort.

We should have done something. I told you.
Jag sa, att vi skulle ha gjort något.

I should have done this weeks ago.
Det skulle ha gjorts för flera veckor sedan.