Examples of using Should have called in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I should have called d.
Eden. That's what we should have called this place.
Det är vad vi borde ha kallat det här stället. Eden.I'm the guy you should have called when your sh*t went sideways.
Han som ni skulle ha kallat på när er skit ballade ur.I should have called.
Jag borde ha förvarnat.That's the name you should have called for earlier.
Du skulle ha ropat tidigare.I told him we should have called.
You should have called for backup!
Du skulle begärt assistans!I should have called the police right away.
Jag skulle ha ringt polisen genast.They should have called it the Roman.
De borde ha kallat den Roman.Yes, I should have called you.
Ja, jag borde ha ringt dig.They should have called it, Duck and hide from the Nazis.
De skulle ha kallat det Ducka och göm dig för nazisterna.You should have called her.
Vi borde ha förvarnat henne.Hey. I should have called.
Hej. Jag borde ha ringt.You should have called me first.
Du skulle kontaktat mig först.Maybe we should have called in the Army? Maybe?
Kanske… Vi kanske skulle ha kallat in armén?Maybe we should have called in the Army? Maybe?
Kanske… Vi kanske borde ha kallat in armén?I-I'M Sorry; I Should have Called You.
Jag borde ha ringt dig.You should have called first.
Du skulle ha ringt först.Oh! Yeah, I should have called.
Oh! Ja, jag borde ha ringt.I told you we should have called for backup.
Jag sa att vi skulle begärt backup.
