SHOULD HAVE ASKED in Thai translation

• น่าจะถาม
• ควรถาม
• ควรจะถาม
• ควรขอ
• ควรขอให้
• น่าจะบอก
• น่าจะชวน
• ควรจะขอ

Examples of using Should have asked in English and their translations into Thai

You should have asked me first.
คุณน่าจะถามฉันก่อน

I should have asked why.
ฉันควรถามว่าทำไม

You should have asked.
นายน่าจะถาม

So… I should have asked you how you were doing a long time ago?
แปลว่า… ฉันควรถามเธอนานแล้วสิว่าเธอรู้สึกยังไง?

I should have asked my parents to be better neighbors.
ฉันควรจะขอให้พ่อแม่ของฉันเป็นเพื่อนบ้านที่ดีกว่านี้

You should have asked him about it first!
คุณพี่น่าจะถามพวกเราก่อน!

I should have asked him. Right.
Lrmใช่ครับควรถาม

Oh, you should have asked before eating Indian Chinese.
Lrmคุณน่าจะถามก่อนกินอาหารจีนอินเดีย

Like I said, I should have asked questions.
อย่างที่ผมพูดควรถามคำถามบ้าง

You should have asked nicely.
เจ้าควรจะขอร้องดี

You should have asked for more.
เธอน่าจะเรียกมากกว่านี้นะ

I probably should have asked him about that… Like, if he was on any type of medication or anything.
ฉันไม่ควรถามว่าเขาใช้ยาอะไรอยู่

Do you think I should have asked them to join in?
คุณคิดว่าผมควรชวนพวกเขามาร่วมวงกันมั้ย?

You should have asked for more time.
คุณควรจะขอเวลาเขาอีกหน่อย

Well, she should have asked us before.
อืมเขาควรมาถามเราก่อนนี้นะ

Yeah, Chris, you probably should have asked him that.
ใช่ริส นายไม่ควรถาม

You should have asked which way I was going first for that to work.
คุณน่าจะถามก่อนนะว่าจะไปทางไหนถึงจะได้คำตอบแบบนั้น

I see. I should have asked on the phone whether you had paperwork. Maybe you could.
ไม่แน่ว่าคุณอาจ… ผม ขอโทษควรถามคุณทางโทรศัพท์ก่อนว่ามีเอกสารไหม

Why I didn't leave you. You should have asked… why I didn't run.
Lrmว่าทำไมฉันถึงไม่หนี… & lrmทำไมฉันถึงไม่จากคุณไปlrmคุณน่าจะถาม

You should have asked me to visit you if you would had to go back right away.
คุณน่าจะบอกให้ผมไปหาคุณแทนถ้าคุณต้องรีบกลับแบบนี้