SKULLE HAVE LYTTET in English translation

• should have listened
• shoulda listened
• would have listened
• should have heeded

Examples of using Skulle have lyttet in Danish and their translations into English

Jeg tror jeg skulle have lyttet til dig.
I guess I should have listened to you.

Du skulle have lyttet til dine tanter.
You should have listened to your aunts.

Det var dumt af mig, jeg skulle have lyttet til dig omkring de spark.
I was stupid man. I should had listen to you about those kicks.

Jeg skulle have lyttet.
I should have listened to you.

Du skulle have lyttet!
You should have listened to me!

Jeg skulle have lyttet.
I'm sorry. I should have listened to you.

Du skulle have lyttet til din bror.
You really should listen to your brother.

Jeg skulle have lyttet, da du bad mig om at stoppe.
I know I should have listened when you said you wanted me to stop.

Jeg skulle have lyttet til dig.
I wish I had listened to you before.

An2}Killian,{\an2}jeg skulle have lyttet til dig.
I should have listened to you. Killian.

An2}Killian,{\an2}jeg skulle have lyttet til dig.
Killian… I should have listened to you.

Jeg skulle have lyttet, og klippet det noget før.
I should have listened to you and cut it off sooner.

Jeg skulle have lyttet til dig.
But I have a family. Please, Samantha. I should have listened to you.

Jeg skulle have lyttet til dig.
I should listen to you.

An2}Du skulle have lyttet til mig, da du havde chancen.
You should have listened to me when you had the chance.

An2}Du skulle have lyttet til min advarsel.
You should have heeded my warning when I offered it.

An2}Jeg skulle have lyttet til dig og tilintetgjort den.
I should have listened to you and destroyed it when I had the chance.

An2}Jeg skulle have lyttet til dig og tilintetgjort den.
I should have listened to you.

De skulle have lyttet til Kaptajn Bellick
You should listen to Captain Bellick

An2}jeg skulle have lyttet til dig.{\an2}Killian.
Killian… I should have listened to you.