GET in Danish translation

• få
• komme
• have
• skaffe
• gå
• nå
• finde
• købe
• get
• ind
• stå
• hop
• lære
• slippe
• bliver
• hent
• tag
• forstår
• skal
• må

Examples of using Get in English and their translations into Danish

Over here.- Tani, get a photo of us.
Tani, tag et billede af os.

I gotta get you a new identity, some new clothes.
Du skal have ny identitet, nyt tøj.

Just get him to the hospital.
Få ham bare på hospitalet.

Hey. Get me a suture kit, something for his pain.
Hent et suturkit, noget for hans smerter. Hej.

Get away from there. Kid! Hey!
Kid! Komme væk derfra. Hej!

You ever get sad sometimes?
Bliver du nogle gange ked af det?

I can't get through to General Gerlach.- Lieutenant.
Jeg kan ikke nå general Gerlach.- Løjtnant.

Now get to that pipe… Oh no, no, no, no.
Gå nu til det rør… Åh nej nej nej nej.

We can get a new sample.
Vi kan skaffe en ny prøve.

Get her back to her cell.
Tag hende tilbage til cellen.

Why?- I don't wanna get blood on them?
Jeg vil ikke have blod på dem.- Hvorfor?

Get me Richard. I am Dr. Montgomery.
Hent Richard. Jeg er dr. Montgomery.

Chuey, get his shirt off.
Chuey, få skjorten af ham.

Get Mrs Tabb to fetch me a posset.
Bed mrs Tabb komme med noget ølost.

And at one point you get really tired.
Og på et tidspunkt bliver man rigtig træt af.

Maybe you can get a new friend here, in Iceland?
Du kan måske finde en ny veninde her i Island?

And we couldn't get there in time, and I.
Vi kunne ikke nå dertil i tide og jeg.

Our vests? Can you get us those?
Kan du skaffe dem? Vores veste?

Get that case and run. No! No!
Tag kufferten og løb. Nej!

Brian- Let's get back to the hotel. Tony.
Brian… Lad os gå tilbage til hotellet. Tony.