IS A COMPLEX - traducere în Română

• este un complex
• reprezintă un complex
• este un ansamblu

Exemple de utilizare a Is a complex în Engleză și traducerile lor în Română

As an additional source of nutrients is a complex of dozens of medicinal plants, in addition,
Un complex de zeci de plante medicinale acționează ca surse suplimentare de substanțe utile,

Also included is a complex of herbs, berries
Complexul a inclus, de asemenea, plante medicinale,

It is a complex of amino acids important especially for muscle mass growth
Reprezintă un complex de aminoacizi importanți, în special pentru creșterea masei musculare

Moreover, the historical backdrop to these disparities is a complex, contradictory, international framework of clashing rules and agreements, and globalisation makes the situation even more worrying.
Această eterogenitate se înscrie, de altfel, din perspectivă istorică, într-un cadru de acorduri şi de reguli internaţionale complexe, contradictorii şi nearmonizate, cu atât mai preocupant.

The calculation of the frequencies of the vibrations of an actual molecule is a complex and difficult computation.
Vibrații moleculare Calculul unor moleculei reale este complexă și o calculare dificilă.

located in the southeastern part of Cluj-Napoca, is a complex of modern apartment buildings, which are rented in hotel regimes,
aflat in partea de sud-est a orasului Cluj-Napoca, este un ansamblu de cladiri de apartamente moderne ce se inchiriaza in regim hotelier,

Cerebrum compositum N(Cerebrum compositum N) is a complex homeopathic remedy, which includes substances belonging to the class of natural stimulators of metabolic transformations in various parts of the central nervous system.
Tserebrum kompozitum H(cerebelului compositum N) este complex medicamentul homeopat care cuprinde o substanță care aparține clasei de stimulatori naturale ale transformărilor metabolice în diferite zone ale SNC.

Nicholas Voiculeţ is a complex and evolved artist,
Nicolae Voiculeţ, un artist complex şi evoluat, virtuos al naiului,

The Royal Court is a complex of buildings and fortifications, it was the residence of the rulers of the Romanian Country and also, it was an important point in
Curtea Domneasca reprezinta un complex de cladiri si fortificatii medievale ce au avut rol de resedinta a unor voievozi ai Tarii Romanesti si,

Foster and support research addressing the human element factor, which is a complex multi-dimensional issue affecting the well being of people at sea,
Stimularea și susținerea cercetării privind factorul uman, problemă complexă, multidimensională care afectează bunăstarea persoanelor aflate la bordul navelor

This is a complex and expensive activity in respect of the financial and human efforts- The Population and Housing Census 2011
Acţiune complexă şi costisitoare sub aspectul eforturilor financiare şi umane- RPL 2011 implică cheltuieli de cca 193.000 mii lei

I would like to start by thanking the rapporteur for his work on what is a complex and very technical dossier,
aș dori să încep prin a mulțumi raportorului pentru munca sa la acest dosar complex și foarte tehnic,

Is a complex and effective method of analysis and evaluation in order to establish control measures
Acest nou serviciu constituie o metodă complexă și eficientă de analiză

The aim of this project is a complex interdisciplinary approach in which near strictly viticultural problems we will be concentrated also on ampelographic, agrochemical, physiological,
Proiectul isi propune o abordare complexa interdisciplinara in care pe langa problemele strict viticole ne vom axa si pe aspecte ampelografice,

The signs of leukemia are a complex of several syndromes.
Semnele de leucemie sunt un complex de mai multe sindroame.

Being a complex and contested personality, B. Netanyahu was not shunned by
Personalitate complexă şi contestată, Netanyahu nu a fost respins de electorat pentru simplul motiv,

Security systems are a complex of electronic devices and systems designed to increase the effectiveness of the implementation of protection measures.
Sistemele tehnice de securitate reprezintă un complex de dispozitive și sisteme electronice menite să sporească eficiența implementării măsurilor de protecție.

That's a complex psychological concept coming from a man who has to write L and R on the bottom of his shoes.
Aceasta conceptie pshihologica complexa vine de la un om care a trebuit sa-si scrie D si S pe pantofii lui.

Antioxidants are a complex of nutrients that are designed to counteract the toxic effects of free radicals.
Antioxidanţii sunt un complex de substanţe nutritive, care au rolul să contracareze efectele toxice ale radicalilor liberi.

Chromium, zinc, selenium and copper are a complex of vitally important trace elements for the eye tissues,
Cromul, zincul, seleniul și cuprul sunt un complex de oligoelemente importante pentru țesuturile oculare, care asigură o