MAYBE WE COULD GO - traducere în Română

• poate am putea merge
• poate mergem
• putem merge

Exemple de utilizare a Maybe we could go în Engleză și traducerile lor în Română

Maybe we could go a little longer if I were wearing this.
S-ar putea să dureze mai mult dacă o să port asta.

Maybe we could go there once a week
Poate mergem o dată pe săptămână acolo,

Damian, if maybe we could go through our time, maybe..
Damian, daca poate am putea merge prin timpul nostru, poate.

Ed said maybe we could go to Texas.
Ed a spus ca am putea merge in Texas.

Maybe we could go for a walk.
Poate mergem la o plimbare.

I thought maybe we could go swimming.
M-am gândit poate am putea merge înot.

Maybe we could go see a movie or something.
Poate vrei să mergem la film.

Maybe we could go somewhere together?
Poate mergem undeva împreunã?

No, I meant… maybe we could go and have dinner, huh?
Nu, am vrut sa spun… poate am putea merge si au cina, huh?

I was thinking maybe we could go and hang out.
Mă gândeam că am putea merge acolo să pierdem vremea.

Maybe we could go take a look at it later today.
Poate mergem să ne uităm la ea puţin mai târziu.

I was thinking… maybe we could go someplace.
Mă gândeam poate am putea merge undeva.

Maybe we could go for drinks sometime?
Putem să mergem să bem o băutură?

Maybe we could go sit somewhere
Poate mergem undeva să stăm

I thought maybe we could go bowling sometime.
Mă gândeam că poate am putea merge la un joc de popice, cândva.

Maybe we could go for a trip.
Poate c-am putea merge într-o excursie.

I was thinking maybe we could go for a walk.
Mă gândeam că poate am putea merge la o plimbare.

Maybe we could go see my grandma.
Poate mergem s-o vedem pe bunica.

Mildred… maybe we could go to a movie.
Mildred, poate am putea merge la un film.

Now it's your call, but maybe we could go somewhere else and discuss it?
Tu alegi, dar am putea să mergem undeva să vorbim?