SHOULDN'T BE HERE - traducere în Română

• nu ar trebui să fie aici
• n-ar trebui să fiţi aici
• n-ar trebui să afli aici
• nu ar trebui sa fiu aici
• n-ar trebui să fie aici
• nu ar trebui să fii aici
• n-ar trebui să fii aici
• nu trebuie sa fie aici
• nu ar trebui să fie acolo

Exemple de utilizare a Shouldn't be here în Engleză și traducerile lor în Română

You guys shouldn't be here, someone might see you.
Nu ar trebui să fii aici, cineva te poate vedea.

We shouldn't be here.
Noi nu ar trebui să fie aici.

Now, here's something that shouldn't be here.
Iată un lucru care n-ar trebui să fie aici.

No, you shouldn't be here.
Nu, tu n-ar trebui să fii aici.

Clarke, you shouldn't be here, honey.
Clarke, tu nu ar trebui să fii aici, dragă.

He shouldn't be here.
El nu ar trebui să fie aici.

Andy shouldn't be here.
Andy n-ar trebui să fie aici.

You shouldn't be here.
Tu n-ar trebui să fii aici.

But you shouldn't be here.
Dar tu nu ar trebui să fii aici.

She shouldn't be here.
Ea nu ar trebui să fie aici.

That ship shouldn't be here.
Nava aia n-ar trebui să fie aici.

Dr. Smith, you shouldn't be here at all.
Dr. Smith, tu nu ar trebui să fii aici.

Shouldn't be here.
N-ar trebui să fii aici.

You shouldn't be here, Olivia.
Tu nu ar trebui să fie aici, Olivia.

That shouldn't be here.
N-ar trebui să fie aici.

You shouldn't be here, man.
Tu nu ar trebui să fii aici, omule.

We shouldn't be here, Chloe.
Noi nu ar trebui să fie aici, Chloe.

She shouldn't be here with us.
Ea n-ar trebui să fie aici cu noi.

And you shouldn't be here.
Şi tu nu ar trebui să fii aici.

Loman shouldn't be here.
Loman nu ar trebui să fie aici.