SUPPORTS THE USE - traducere în Română

• susţin utilizarea
• susține utilizarea
• acceptă utilizarea
• sprijină utilizarea
• susțin utilizarea

Exemple de utilizare a Supports the use în Engleză și traducerile lor în Română

randomised phase III study supports the use of vemurafenib in previously untreated patients with BRAF V600E mutation-positive unresectable or metastatic melanoma.
multicentric, internaţional, randomizat, susţine utilizarea vemurafenib la pacienţii cu melanom inoperabil sau metastatic, pozitiv la mutaţia BRAF V600E, netrataţi anterior.

The software supports the use of cloud technologies
Software-ul sprijină utilizarea de tehnologii cloud

This release of the installer supports the use of the ext4 file system and it also simplifies the creation of RAID,
Modificări ale caracteristicilor de partiționare Această versiune a programului de instalare suportă folosirea sistemului de fișiere ext4

You will similarly be aware that the Commission supports the use of all of these ways of effectively intervening in the labour market.
Ştiţi, de asemenea, că Comisia susţine utilizarea tuturor acestor metode de intervenţie efectivă pe piaţa muncii.

The EESC supports the use of ISAs and the other provisions of Articles 16 to 20.
CESE susţine utilizarea standardelor internaţionale de audit şi celelalte dispoziţii ale articolelor 16-20.

No currently existing evidence supports the use of spirulina as standalone therapy
Nu există dovezi actuale care să susțină utilizarea spirulinei ca terapie independentă

the EESC supports the use of the pictogram used in France in the whole of Europe.
CESE susţine utilizarea în întreaga Europă a pictogramei folosite în Franţa.

Clinical experience included varying prandial conditions and supports the use of naltrexone/ bupropion tablets with food.
Experienţa clinică a inclus diverse condiţii prandiale şi încurajează utilizarea asocierii naltrexonă/bupropionă comprimate împreună cu alimente.

patients with stage III(Dukes' C) colon cancer supports the use of capecitabine in combin tion with oxaliplatin(XELOX).
efectuat la pacienţi cu neoplasm de colon stadiul III(Duke C), susţin utilizarea capecitabinei în asociere cu.

The Commission also encourages the application of high mediation standards in domestic disputes and supports the use of the European Code of Conduct for Mediators47 to improve quality
Comisia încurajează, totodată, aplicarea unor înalte standarde de mediere în litigiile interne și susține utilizarea codului european de conduită pentru mediatori47, în scopul creșterii calității

patients with stage III(Dukes' C) colon cancer supports the use of Xeloda for the adjuvant treatment of patients with colon cancer(XACT Study; M66001).
efectuat la pacienţii cu cancer de colon stadiul III(Duke C) susţin utilizarea Xeloda în tratamentul adjuvant al pacienţilor cu cancer de colon(studiul XACT; M66001).

develops and supports the use of sports as an instrument for positive social change across the world, Beyond Sport selected
dezvoltă și sprijină utilizarea sportului ca instrument al schimbării sociale pozitive în înteaga lume,

a number of weeks, researchers found that caffeine cream is more effective in treating symptoms of psoriasis than placebo, which supports the use of topical caffeine in the treatment of psoriasis.
cercetatorii au descoperit ca crema cu cofeina este mai eficienta in tratarea simptomelor psoriazisului decat placebo, care susține utilizarea cafeinei topice în tratamentul de psoriazis.

controlled phase III clinical trial in patients with advanced gastric cancer supports the use of Xeloda for the first-line treatment of advanced gastric cancer(ML17032).
de faza III, multicentric, randomizat, efectuat la pacienţii cu cancer gastric avansat susţin utilizarea Xeloda în tratamentul de primă linie al pacienţilor cu cancer gastric avansat(ML 17032).

The EESC supports the use of the pictogram used in France in the whole of Europe43however,
CESE sprijină utilizarea în întreaga Europă a pictogramei folosite în Franţa43,

oxaliplatin to cisplatin in patients with advanced gastric cancer supports the use of Xeloda for the first-line treatment of advanced gastric cancer(REAL-2).
oxaliplatin cu cisplatin la pacienţii cu cancer gastric avansat susţin utilizarea Xeloda în tratamentul de primă linie al pacienţilor cu cancer gastric avansat(REAL- 2).

While some research supports the use of herbal or home remedies for a variety of ailments,
În timp ce unele cercetări susțin utilizarea de remedii pe bază de plante sau acasă pentru o varietate de afecțiuni,

The Committee supports the use of modern public administration tools in order to ensure the good implementation of the EU 2020 strategy
Comitetul sprijină utilizarea instrumentelor moderne de administraţie publică pentru a asigura buna punere în aplicare a Strategiei 2020

patients with stage III(Dukes' C) colon cancer supports the use of capecitabine in combination with oxaliplatin(XELOX)
efectuat la pacienţi cu neoplasm de colon stadiul III(Duke C) susţin utilizarea capecitabinei în asociere cu oxaliplatină(XELOX)

patients with stage III(Dukes' C) colon cancer supports the use of capecitabine in combination with oxaliplatin(XELOX) for the adjuvant treatment of patients with colon cancer(NO16968 study).
efectuat la pacienții cu cancer de colon stadiul III(Duke C) susțin utilizarea capecitabinei în tratamentul adjuvant al pacienților cu cancer de colon(studiul XACT; M66001).