SUPPOSED TO BE THERE - traducere în Română

• trebui să fie acolo
• trebui să fie aici
• trebuit să fie acolo
• trebuia să fie acolo

Exemple de utilizare a Supposed to be there în Engleză și traducerile lor în Română

You weren't supposed to be there.
Nu ar fi trebuit să fii acolo.

Because you are supposed to be there for people you care about.
Pentru că ar trebui să fii acolo lîngă oamenii la care ţii.

I guess we're supposed to be there at 10:00--.
Cred ca ar trebui sa fim acolo la 10:00.

You're not supposed to be there.
N-ar trebui să fii acolo.

Dani, you're not supposed to be there.
Dani, n-ar trebui să fi aici.

Dani, you're not supposed to be there.
Dani, n-ar trebui să fi acolo.

So I'm here, I'm supposed to be there.
Şi eu sunt aici şi ar fi trebuit să fiu acolo.

Supposed to be there.
Trebuia să fi fost acolo.

Is that supposed to be there?
Asta ar trebui să fie acolo?

Is that supposed to be there?
Aia ar trebui să fie acolo?

Who's supposed to be there?
Cine ar trebui sa fie acolo?

That mountain's not supposed to be there.
Acest munte nu ar trebui să fie acolo.

The lady's not supposed to be there.
Doamna n-ar trebui să fie acolo.

He's supposed to be there.
E normal să fie acolo!

Well, I supposed to be there.
Păi, eu ar trebui să fiu acolo.

I know. Not supposed to be there.
Ştiu. Nu ar fi trebuit să fiu acolo.

You're not supposed to be there!
Nu sunt ar trebui să fie acolo!

He wasn't supposed to be there.
N-ar fi trebuit să se afle acolo.

I wasrt supposed to be there.
Eu nu trebuia sa fiu acolo.

No one was supposed to be there.
Nimeni nu ar fii trebuit sa fie acolo.