THE CONSEQUENCE OF - traducere în Română

• consecinţa
• o consecință a
• o consecinţă a
• consecinta
• o consecinta a
• urmare a

Exemple de utilizare a The consequence of în Engleză și traducerile lor în Română

Have you ever lost some private data as the consequence of a sudden PC crash?
Ți-ai pierdut vreodată unele date private ca o consecință a unui accident brusc PC-ul?

the effects which will be the consequence of proposed changes to the budget priorities for 2014-2020.
efectele care vor fi consecinţa schimbărilor propuse în priorităţile bugetare pentru 2014-2020.

due to which there is a dependence in the patient, the consequence of this dependence will be withdrawal syndrome.
datorita careia exista o dependenta de pacient, consecinta acestei dependente va fi sindromul de abstinenta.

The great success on the European market is the consequence of the hard work
Marele success avut pe piața europeană este o consecință a muncii susținute

The recent global population explosion is not only the consequence of increased birth rates
Recenta explozie globala a populatiei nu este numai o consecinta a cresterii ratei nasterilor

We must understand that natural disasters are the consequence of the negative energy in our atmosphere.
Noi trebuie să înţelegem că dezastrele naturale sunt consecinţa energiei negative din atmosfera noastră.

With its lack, accumulation of pyruvic acid occurs in the body, and the consequence of this metabolic disorder is the damage to the middle brain
La acumularea lipsa de acid piruvic în organism, și o consecință a bolilor metabolice este medie leziuni ale creierului

As the consequence of riots, many of the students(including Brzozowski)
Ca urmare a revoltelor, mulți dintre studenți(inclusiv Brzozowski)

which is the consequence of repentance and personal faith.
care este consecinţa pocăinţei şi credinţei personale.

since they are only the consequence of a particular mental or neurological disease.
acestea sunt doar o consecinta a anumitor boli mintale sau neurologice.

The vitamin is also patient needs injections of vitamin B12, as the consequence of total gastrectomy is a violation of the absorption,
Vitamina Este, de asemenea pacinet sunt de injecții de Nevoie B12 Vitamina, Ca o consecință a gastrectomie tOTALA Este o încălcare a absorbției,

Dylan, I would like you to really take this moment in because this is the consequence of your personal vendetta come to life
Dylan, aş vrea să te bucuri de acest moment pentru că asta este consecinţa răzbunării tale personale care prinde viaţă

The war was the consequence of a"cold war" between both powers,
Războiul a fost o consecință a unui război rece între cele două puteri,

are the consequence of the American vineyards.
sunt consecinţa viilor americane.

But their stubbornness is none other than the consequence of its unrivaled intelligence, independence.
Dar încăpățânarea lor nu este celălalt, ca o consecință a inteligenței sale de neegalat și independența.

And thus since hell is not the consequence of the damnation of God, heaven is not the consequence of the justification of God.
Şi astfel, din moment ce iadul nu este consecinţa condamării date de Dumnezeu, raiul nu este consecinţa îndreptăţirii date de Dumnezeu.

Everything that followed was linked to this admission and was the consequence of it, so to speak.
Tot ceea ce a urmat a fost legat de această admitere și a fost o consecință a acesteia, ca să spun așa.

the disease is the consequence of the diminution or abundance of qi.
iar boala este consecinţa diminuării sau abundenţei de qi.

his late teens and early twenties, most likely as the consequence of living a wild, promiscuous lifestyle.
la începutul celei de-a treia decadă a vieții cel mai probabil ca o consecință a vieții sălbatice și promiscue.

You don't wish to carry the consequence of finding the boy and bringing him back.
Tu nu doresc sa poarte consecinta de a gasi pe baiat si sa-l aduca inapoi.