THE MAXIMUM LEVEL OF - traducere în Română

• nivelul maxim de

Exemple de utilizare a The maximum level of în Engleză și traducerile lor în Română

By the way the maximum level of exercise should not exceed the general level of current staff.
De modul în care nivelul maxim de exercițiu nu trebuie să depășească nivelul general al personalului curent.

The maximum level of safety during the ride is guaranteed by the latest equipments
Gradul maxim de siguranță în timpul călătoriei este garantat de echipamentele de ultimă generație

(20) Should the maximum level of fees an audit firm can receive from a single client be regulated?
(20) Trebuie reglementat nivelul maxim al onorariilor pe care le poate primi o firmă de audit de la un singur client?

The maximum level of aid that can be granted to investment projects carried out by large companies is 10% of overall investment costs.
Nivelurile maxime ale ajutoarelor care pot fi acordate proiectelor regionale de investiții realizate de întreprinderile mari din zonele asistate se situează între 10% și 50% din costurile totale ale investiției, în funcție de regiune.

Others welcomed this modification, but voiced concern about a possible reduction of the maximum level of transfer("capping rate")
Altele au salutat această modificare, dar și-au exprimat preocuparea față de o posibilă reducere a nivelului maxim de transfer(„rata reducerii”)

The company invests a lot to encryption technology to assure the maximum level of safety for their account-holders.
Compania învesteşte mult în tehnologia de criptare pentru a asigura un nivel maxim de securitate pentru deţinătorii de conturi.

the minimum requirement is at least 2 years' imprisonment for the maximum level of penalty.
cerința minimă este cel puțin doi ani de pedeapsă privativă de libertate pentru nivelul maxim al pedepsei.

measures ineligible for support and the maximum level of support per measure;
măsurile neeligibile pentru ajutor și nivelul maxim al ajutorului pentru fiecare măsură;

These studies are usually conducted in the morning to fix the maximum level of sex hormones.
Aceste studii sunt de obicei efectuate dimineața pentru a stabili nivelul maxim al hormonilor sexuali.

within the EU, the maximum level of losses for transformers commissioned from 1st July 2015,
în cadrul UE, nivelul maxim al pierderilor pentru transformatoare puse în funcțiune de la 1 iulie 2015,

The maximum level of support refers to a theoretical region with a GDP per head of 75 % of the EU-27 average and is calculated using the method defined in points(a) and(b) of paragraph 1.
Nivelul maxim al sprijinului se referă la o regiune teoretică al cărei PIB pe cap de locuitor se ridică la 75% din media UE-27 și se calculează prin metoda definită la punctul 1 literele(a) și(b) de mai sus. Din suma obținută prin această metodă.

The maximum level of support refers to a theoretical region with a GDP per head of 75% of the EU27 average and is calculated using
Nivelul maxim al sprijinului se referă la o regiune teoretică al cărei PIB pe cap de locuitor se ridică la 75% din media UE-27

The maximum level of support refers to a theoretical region with a GDP per head of 75% of the EU27 average and is calculated using
Nivelul maxim al sprijinului se referă la o regiune teoretică al cărei PIB pe cap de locuitor se ridică la 75% din media UE-27

within the EU, the maximum level of losses for transformers commissioned from 1st July 2015,
în cadrul UE, nivelul maxim al pierderilor pentru transformatoare puse în funcțiune de la 1 iulie 2015,

However, it is not uncommon for Eastern European drivers to spend their rest periods away from their home countries for them to be able to receive the maximum level of jobs.
Cu toate acestea, nu este neobișnuit ca șoferii din Europa de Est să își petreacă perioadele de odihnă departe de țările lor de origine pentru ca aceștia să poată beneficia de un nivel maxim de locuri de muncă.

Union before 2013 and whose average real GDP growth 2008-2010 was lower than -1%, the maximum level of transfer shall be increased by 10% producing a capping of 2.59%.
a căror creștere medie reală a PIB-ului în perioada 2008-2010 a fost mai scăzută decât -1%, nivelul maxim al transferurilor crește cu 10%, ducând la o plafonare de 2,59%.

at least 2 years' imprisonment for the maximum level of penalty.
cel puțin doi ani de pedeapsă privativă de libertate pentru nivelul maxim al pedepsei.

at expense of reducing the maximum level of the Super Combo gauge to one.
pe cheltuiala de reducere a nivelului maxim al gabaritului Super Combo pentru o.

two circumstances have arisen at the same time: the maximum level of seriousness- the crisis has been very serious-
au apărut în acelaşi timp două circumstanţe: un nivel maxim de gravitate- criza este una foarte gravă-

any further public match funding must not exceed the maximum level of public aid intensity as set out in Annex II of the EFF Regulation.
eventuala conanţare publică locală şi orice altă conanţare nu trebuie să depăşească nivelul maxim al ajutorului public, aşa cum este prevăzut la anexa II din Regulamentul FEP.