TRY NOT TO LOOK - traducere în Română

• încearcă să nu pari
• încearcă să nu arăţi
• încearcă să nu te uiţi
• încerc să nu uit
• incearca sa nu pari
• încercați să nu arate
• încercaţi să nu păreţi
• încerc să nu privesc
• încearcă să nu arăți

Exemple de utilizare a Try not to look în Engleză și traducerile lor în Română

Try not to look smug, James.
Încearcă să nu uite elegant, James.

I will try not to look more beautiful than you.
Voi încerca să nu arăt mai frumos ca tine.

Try not to look so happy…- when reading rape kit results.
Încearcă să nu mai pari aşa fericit când citeşti rezultatul analizelor unui viol.

Just keep talking and try not to look surprised.
Continuă să vorbeşti şi încearcă să nu pari surprins.

Just try not to look like a vegetable and you will be fine.
Doar încearcă să nu arăţi ca o legumă şi vei fi bine.

Boys, you're happy, but try not to look relieved, okay?
Băieţi, vă bucuraţi, dar încercaţi să nu păreţi uşuraţi, bine?

Try not to look so upset.
Încearcă să nu pari supărată.

Go. Try not to look suspicious.
Du-te, încearcă să nu arăţi suspicios.

Try not to look so sick.
Încearcă să nu mai pari aşa bolnav.

Try not to look so disappointed.
Încerc să nu par atât de decepţionată.

Try not to look like a rookie.
Încearcă să nu pari ca un începător.

I must try not to look too cheerful.
Voi încerca să nu par prea bucuroasă.

When we're in school together, try not to look upset.
Când suntem împreună la şcoală, încearcă să nu pari supărat.

Try not to look down.
Incearca sa nu te uiti in jos.

Try not to look like a cop.
Încearcă să nu arătzi ca un politzai.

But try not to look so scared.
Dar încercă să nu araţi aşa de speriat.

Try not to look so happy, you guys.
Încearcă să nu se uite atât de fericit voi.

Try not to look smug.
Încercați să nu să se uite elegant.

Well, try not to look too horrified.
Ei bine, încercați să nu se uite prea îngrozită.

I will try not to look odd.
Voi încerca să nu să se uite ciudat.