WAY TO FIX - traducere în Română

• o modalitate de a rezolva
• o modalitate de a repara
• o cale de a rezolva
• o modalitate de a remedia
• o cale de a repara
• mod de a repara
• un mod de a rezolva
• o cale de a remedia

Exemple de utilizare a Way to fix în Engleză și traducerile lor în Română

We gotta find a way to fix this mess.
Trebuie să găsim o cale de a remedia încurcătura asta.

You and D are gonna figure out a way to fix this.
Tu și D vor dau seama o modalitate de a rezolva aceasta.

And I promised you I would find a way to fix this.
Și te-am promis că găsi o modalitate de a rezolva aceasta.

Fitz, is there any other way to fix the transponder signal?
Fitz, există nici un alt mod de a stabili semnalul transponder?

You and I need to find a way to fix this reporter thing.
Trebuie să găsim o cale să îndreptăm chestia asta cu reportera.

The one way to fix it is to negotiate a settlement.
Singura cale de rezolvare e să negociezi o înţelegere.

We can find a way to fix ascension.
Putem găsi o cale să reparăm Înălţarea.

Mom, there's only one way to fix everything that's tearing us apart.
Mamă, există doar o singură cale de a rezolva tot ceea ce ne distruge.

There must be some way to fix this.
Trebuie să existe o cale să rezolvăm problema asta.

I-I have a way to fix everything.
I-am un fel pentru a remedia totul.

There was no way to fix this.
Nu exista nici o cale de rezolvare.

He says there's a way to fix this.
Spune ca are o cale de repara asta.

There's no way to fix that.
N-avem cum repara asta.

I have a way to fix that.
Am un mod de a repara asta.

Okay, well, there's got to be some way to fix it.
Bine. Trebuie să fie un mod de a repara asta.

There's a way to fix this.
Există o modalitate să rezolvăm asta.

Well, there is a way to fix that.
Ei bine, e o modalitate să rezolvăm asta.

But you found a way to fix things, right?
Dar ai găsit o metodă să rezolvi lucrurile, nu?

Actually, there might be a-a way to fix pretty much everything.
De fapt, ar putea exista un-un mod pentru a repara totul destul de mult.

Come on, that's really the way to fix this!
Haide, ăsta este modul de a îndrepta asta!